UNINFORMED in Polish translation

Examples of using Uninformed in English and their translations into Polish

Style/topic:

Uninformed on strategy, tactics and hazards.

Mundurowi od strategi, taktyki i niebezpieczeństwa.

Uh-- For the uninformed, it's kind of an upscale.

Dla niewtajemniczonych, to motel z wyższej półki dla gwiazd rocka.

And that, my friend, is how you make an uninformed decision.

A tak, przyjacielu, podejmuje się nieprzemyślane decyzje.

A little something for the uninformed masses.

Coś dla szerszej masy.

It's immature, uninformed.

To niedojrzałość, nieświadomość.

There are only informed and uninformed decisions.

Są tylko świadome i nieświadome decyzje.

Just to satisfy my own stupid, uninformed curiosity.

Tak dla zaspokojenia mojej głupiej, nieuzasadnionej ciekawości.

But uninformed Doug, Doug of the disengaged electorate that Doug needs to remove himself from the room because I'm riding the edge here.

Ale, niedoinformowany Dougu, Dougu wolnych wyborów, ten Doug musi wynieść się z tego pokoju, bo moje życie wisi na włosku.

That you're a very simple, uninformed man… who, in effect, doesn't really know what he's talking about.

Który, w efekcie, tak naprawdę nie wie o czym mówi. Że jest pan bardzo prostym, niepoinformowanym człowiekiem.

Calling Bush's statement“uninformed,” heexplained,“Iran has never said it wanted a nuclear weapon for any reason.

Wywołanie oświadczenie Busha“nieświadomych,” on wyjaśnione,“Iran nigdy nie powiedział, że chce broni nuklearnej z jakiegokolwiek powodu.

That you're a very simple, uninformed man.

jest pan bardzo prostym, niepoinformowanym człowiekiem.

But I wasn't about to let his nasty, uninformed rhetoric I never intended to stoop to his level,

Ale nie mogłam pozwolić, aby jego ohydna, dezinformacyjna retoryka zaprzepaściła 50 lat postępu.

I would have suggested adding:“to the uninformed observer.”.

Ja bym proponował Dodawanie:"do nieświadomych obserwatora.

I never intended to stoop to his level, undo 50 years of progress. but I wasn't about to let his nasty, uninformed rhetoric.

Ale nie mogłam pozwolić, aby jego ohydna, dezinformacyjna retoryka zaprzepaściła 50 lat postępu. Nigdy nie zamierzałam zniżać się do jego poziomu.

For the uninformed, transgaming cedaga is a“flavor” of wine that's designed to allow linux users to install

Dla niedoinformowanych, TransGaming cedaga jest“smak” wina, który jest zaprojektowany, aby umożliwić użytkownikom Linuksa zainstalować

I never feel uninformed when I talk to my doctor…. Monica, Spain.

nigdy nie czuję się niedoinformowani, kiedy mówię do mojego lekarza…. Monica, Hiszpania.

That is, it looks as if the uninformed brain activity is happening first, and then it's followed by activity in the informed brain.

Wygląda na to, że aktywność mózgu niepoinformowanego jest najpierw, a za nią aktywność poinformowanego.

sometimes uninformed, often young public.

niejednokrotnie niedoinformowanej, młodej publiczności.

even it is an uninformed piece of crap.

nawet jeśli jest nieświadomy tego gówna.

ill-informed, or not informed at all your competitors have called you"uninformed, Oliver.

źle poinformowanym lub"niepoinformowanym w ogóle Oliverze, twoi kontrkandydaci nazywają cię"niedoinformowanym.