UNIVERSES in Polish translation

• wszechświatów
• światami
• uniwersów
• wszechświaty
• wszechświatach
• wszechświatami
• światów
• światy
• światach
• uniwersa
• uniwersach

Examples of using Universes in English and their translations into Polish

Both universes, Captain.
Oba wszechświaty, kapitanie.

Actually, the very differences between our universes contributed to our survival.
Właściwie, prawdopodobnie to różnice między naszymi wszechświatami przyczyniły się do tego, że przeżyliśmy.

It also apparently has the ability to travel between universes.
Niektóre stworzenia posiadają również umiejętność samodzielnego przenoszenia się pomiędzy tymi światami.

The incoming spiritual aristocracy of the successive outer universes.
Arystokracji duchowej, przybywającej z kolejnych wszechświatów zewnętrznych.

But if I'm already dead in both universes, then why am I here?
Ale skoro nie żyję w obu światach, co ja tu robię? Jak wróciłem?

The universes are colliding.
Światy się zderzają.

In the universes God the Father is, in potential, the overcontroller of matter,
Bóg Ojciec, we wszechświatach, jest potencjalnie nadrzędnym władcą materii,

A crisis brewing. A being who transcends universes.
To istota wykraczająca poza wszechświaty, przygotowująca się do Kryzysu.

When our two universes first interacted it caused soft spots on the other side.
Pierwsze zetknięcie naszych światów spowodowało osłabienie tamtej strony.

There's some sort of portal between universes.
Istnieje przejście między wszechświatami.

You belong to one of the relatively recent universes.
Należycie do jednego ze względnie nowych wszechświatów.

The holes between two universes.
Otwory między światami.

This story happened in“future” universes: 12, 14 and 15.
Ta historia wydarzyła się w światach"przyszłości": 12, 14 i 15.

This is why we will close the universes after the tournament!
I właśnie dlatego zamkniemy światy po tym turnieju!

The Exodus universes will be moved completely
Uniwersa Exodus będą przeniesione kompletnie,

Multiple expanding universes of information.
Pęczniejące wszechświaty informacji.

There are many universes and many earths… parallel to each other.
Do siebie światów i rzeczywistości. Istnieje wiele równoległych.

We're talking about two universes here.
Rozmawiamy tutaj o dwóch wszechświatach.

Like a doorway between different universes.
Portal między różnymi wszechświatami.

Now we can imagine how many universes are there.
Możemy sobie tylko wyobrazić, ile jest wszechświatów.