PARALLEL UNIVERSES in Polish translation

• równoległe wszechświaty
• światy równoległe
• równoległych wszechświatów
• równoległych wszechświatach
• równoległych światów
• światów równoległych
• wszechświatów równoległych
• równoległym świecie

Examples of using Parallel universes in English and their translations into Polish

Movement between parallel universes.
Ruch między równoległymi wszechświatami.

A momentary bridge between parallel universes.
Chwilowy pomost pomiędzy równoległymi wszechświatami.

FTL travel, parallel universes.
Podróże z prędkością nadświetlną, równoległe wszechświaty.

They told us that parallel universes couldn't exist.
Mówią nam, że światy równoległe nie istnieją.

And parallel universes? Again:
A dowodem na istnienie równoległych wszechświatów? Ponownie:

And parallel universes?
A dowodem na istnienie równoległych wszechświatów?

Hippolyta said there's parallel universes.
Hippolyta mówi o równoległych światach.

What, like parallel universes?
Coś jak świat równoległy?

The different universes within the multiverse are sometimes called Parallel universes.
Różne światy w multiświecie są czasami nazywane Równoległymi uniwersami.

Connected to the mycelial network. It's… They could indicate alternative parallel universes.
Połączone z siecią plechy. Mogą wskazywać na alternatywne równoległe wszechświaty.

I studied on parallel universes and time travel. It intrigues me.
Zaintrygowałeś mnie. W nocy poczytałem o światach równoległych i podróżach w czasie.

Movement between parallel universes.
Wszechświatami. Ruch między równoległymi.

Only then, perhaps, will we be certain that there are parallel universes.
Tylko wtedy można przekonać się o istnieniu równoległych Wszechświatów.

The parallel universes are about to crash,
Równoległe wszechświaty są o do awarii,

But it comes at a price: parallel universes and 11 dimensions, most of which you have never seen.
Lecz ma to swoją cenę: światy równoległe i 11 wymiarów, z których większość nigdy nie zobaczycie.

And, if you believe in parallel universes, then all of those things are happening somewhere in the world, right now.
A jeśli wierzysz w równoległe wszechświaty, wszystkie te rzeczy dzieją się gdzieś na świecie, właśnie teraz.

two branes carrying parallel universes began drifting toward each other, until.
dwie błony posiadające światy równoległe zaczęły dryfować ku sobie, aż… Cała ta energia musiała gdzieś znaleźć ujście.

And… and maybe there are nine parallel universes and cats live in all of them at once.
I możliwe, że istnieje dziewięć równoległych wszechświatów a koty żyją równocześnie w każdym z nich.

I have been reading some books about parallel universes, we make creates thousands of universes spreading.
przestrzeni. Czytałem książki o równoległych wszechświatach, fizyce kwantowej i o tym, że każdy nasz wybór tworzy tysiące wszechświatów- Wiem.

billions of parallel universes, all stacked up against each other.
miliardy równoległych wszechświatów, jedne obok drugich.