PARALLEL UNIVERSES in Vietnamese translation

• vũ trụ song song
• thế giới song song
• những vủ trụ

Examples of using Parallel universes in English and their translations into Vietnamese

One can be termed the“parallel universes” choice: ASEAN countries would maximize their national interests by working with the Quad on some issues and China on others.
Một cụm từ hoa mỹ là“ vũ trụ song hành” nghĩa là các nước ASEAN sẽ tối đa hóa lợi ích quốc gia của họ thông qua hợp tác với Quad ở một số vấn đề này và với Trung Quốc ở một số vấn đề khác.

That movie saw Spider-Man interacting with versions of the hero from parallel universes, teaming up to stop a threat that could have destroyed all of existence.
Bộ phim xoay quanh việc Người Nhện tương tác với các phiên bản của chính mình từ các vũ trụ song song, hợp tác để ngăn chặn một mối đe dọa có thể phá hủy tất cả sự tồn tại.

Ultimate Multiverse(Level 4): In the most extreme version of looking at parallel universes, every single theory which could possibly exist would have to exist in some form somewhere.
Ultimate Multiverse( Cấp độ 4)- Trong phiên bản cực đoan nhất về việc nhìn vào các vũ trụ song song, mọi lý thuyết đơn lẻ có thể tồn tại sẽ phải tồn tại ở một dạng nào đó.

Some experts say that there are other… even more mind-boggling kinds of parallel universes out there… a level-two type parallel universe… made up of giant, cosmic soap bubbles that float in hyperspace.
Một số chuyên gia nói rằng có những khác… hơn nữa loại song song với vũ trụ ngoài kia… một cấp độ song song hai loại vũ trụ… tạo thành khổng lồ, bong bóng xà phòng vũ trụ nổi trong hyperspace.

It is important to realize that parallel universes are not actually a theory within physics, but rather a conclusion that comes out of various theories within physics.
Điều quan trọng là phải nhận ra rằng các vũ trụ song song không thực sự là một lý thuyết trong vật lý, mà là một kết luận xuất phát từ các lý thuyết khác nhau trong vật lý, chẳng hạn như Thuyết Tương đối.

One big difference, however, is that the parallel universes of the Many Worlds theory aren't in any physical place, but instead coexist with ours in a separate,
Tuy nhiên, một khác biệt lớn là các vũ trụ song song của lí thuyết đa thế giới không ở nơi nào khác,

In a 2014 study, Michael Hall, from Griffith University, and colleagues suggested of a quantum theory based on the idea of interaction between parallel universes.
Trong một nghiên cứu năm 2014, ông Michael Hall của Đại học Griffith và các đồng nghiệp đã đề cập đến một lý thuyết lượng tử dựa trên ý tưởng của sự tương tác giữa các vũ trụ song hành.

A specific group of parallel universes is called a‘multiverse', although this term can also be used to describe the possible parallel universes that constitute reality.
Một nhóm vũ trụ song song cụ thể được gọi là“ đa vũ trụ”, mặc dù thuật ngữ này cũng có thể được sử dụng để mô tả các vũ trụ song song có thể tạo thành hiện thực.

Soon theorists were worrying about all manner of quantum weirdness, such as cats that are simultaneously dead and alive, and parallel universes in which Adolf Hitler won the second world war.
Không lâu sau đó, các nhà lí thuyết lại lo lắng không yên trước mọi tính chất lạ lượng tử, ví dụ những con mèo vừa sống vừa chết, và những vũ trụ song song trong đó Adolf Hitler là kẻ chiến thắng cuộc chiến tranh thế giới lần thứ hai.

According to Dr. Michio Kaku, an American futurist, and theoretical physicist, parallel universes could be a plausible explanation of the mysterious déjà vu phenomenon.
Theo GS Michio Kaku, một nhà vật lý lý thuyết, người theo chủ nghĩa vị lai người Mỹ, các vũ trụ song song có thể là cách giải thích hợp lý cho hiện tượng bí ẩn deja vu.

A specific group of parallel universes are called a"multiverse", although this term can also be used to describe the possible parallel universes that….
Một nhóm vũ trụ song song cụ thể được gọi là“ đa vũ trụ”, mặc dù thuật ngữ này cũng có thể được sử dụng để mô tả các vũ trụ song song có thể tạo thành hiện thực.

The Everett many-worlds interpretation, formulated in 1956, holds that all the possibilities described by quantum theory simultaneously occur in a"multiverse" composed of mostly independent parallel universes.
Giải thích nhiều thế giới của Everett, được xây dựng vào năm 1956, cho rằng tất cả các khả năng được mô tả bởi lý thuyết lượng tử đồng thời xảy ra trong một đa vũ trụ bao gồm các vũ trụ song song độc lập.

Has anyone ever imagined, while looking up at the starlit sky, that within this immensely colossal universe there exist innumerable parallel universes?
Nhà Phong thuỷ Liệu có ai đã từng tưởng tượng, trong khi nhìn lên bầu trời đầy sao, rằng trong vũ trụ bao la cự đại này có vô số vũ trụ song song đang đồng thời tồn tại?

A specific group of parallel universes are called a"multiverse", although this term can be used to describe the possible parallel universes that constitute reality.
Một nhóm vũ trụ song song cụ thể được gọi là“ đa vũ trụ”, mặc dù thuật ngữ này cũng có thể được sử dụng để mô tả các vũ trụ song song có thể tạo thành hiện thực.

named Hugh Everett III came up with a radical idea: That there exist parallel universes, exactly like our universe..
Đó là có hiện hữu những vũ trụ song song, giống y như vũ trụ của chúng ta.

Singer guessed that in this new setting the answer would again be that there are parallel universes.
trong bối cảnh mới này, câu trả lời sẽ lại là có những vũ trụ song song.

number of parallel universes, who doesn't believe parallel universes exist. in one of them, there's probably a Sheldon.
chỉ xảy ra với tao nếu đó là một vô hạn số trong các vũ trụ song song.

there's probably a Sheldon who doesn't believe parallel universes exist.
đó là một vô hạn số trong các vũ trụ song song.

there's probably a Sheldon who doesn't believe parallel universes exist.
đó là một vô hạn số trong các vũ trụ song song.

III came up with a radical idea: That there exist parallel universes, exactly like our universe..
Trong không gian có những vũ trụ song song, giống như vũ trụ chúng ta.