UP-FRONT in Polish translation

• początkowe
• szczery
• góry
• wstępne
• początkowych

Examples of using Up-front in English and their translations into Polish

economic growth through up-front public metrology research.
wzrostu gospodarczego dzięki uprzednim publicznym badaniom w dziedzinie metrologii.

Terry, I'm just trying to be up-front.
Terry, ja tylko próbuje być miły.

I was up-front.
byłam szczera.

Just tell us up-front.
Powiedzcie nam wprost.

I wasn't entirely up-front with you the other day.
Tamtego dnia, nie byłem z tobą do końca szczery.

At least they're being up-front about it.
Przynajmniej są tego świadomi.

You're up-front.
Jesteś bezpośrednia.

I like to be completely up-front.
Chcę być zupełnie szczera.

All right, look, I want two snipers up-front.
Dobra, słuchaj, chcę dwóch snajperów z przodu.

What we support is you paying up-front.
Dla nas jest ważna wspierający zmiany. zapłata z góry.

To motivate my tireless work on your behalf. It's cash you pay up-front.
Żeby zmotywować mnie do oddania się pracy dla ciebie. Czymś, co płacisz z góry.

For that I will need half of the reward money up-front- for costs.
Do tego celu potrzebuję połowy pieniędzy z nagrody, z góry na pokrycie kosztów.

Well, she did say that up-front.
Cóż, powiedziała to z góry.

Just the reward. Up-front.
Tylko nagroda, na stół.

tuition is paid up-front.
należy je wpłacać z góry.

What we support is you paying up-front.
Dla nas jest ważna zapłata z góry.

I want at least half and a little something up-front to keep me motivated.
Chcę co najmniej połowę i jakieś drobne z góry, żeby podtrzymać moją motywację.

Resource-efficiency policies, including energy-efficiency investments, often have short-term, up-front costs before the medium- and longer-term benefits are felt.
W polityce w zakresie efektywnego wykorzystania zasobów uwzględniającej inwestycje w efektywność energetyczną często występują krótkoterminowe koszty początkowe, zanim pojawią się korzyściśrednio- i długoterminowe.

But you're gonna need to be a lot more up-front with me if you want me to work for you.
Ale musi być pan ze mną bardziej szczery, jeśli mam dla pana pracować.

As operators look to minimize up-front investment and scale capacity with new hardware, they can continue to make use of the original hardware.
Operatorzy, którzy chcą zwiększyć przepustowość za pomocą nowego sprzętu, ale zminimalizować początkowe inwestycje, mogą nadal korzystać z posiadanych już urządzeń.