Examples of using Up-front in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
human insight, and a relatively low up-front cost.
This idea of building flexibility up-front is seen as a key part of effective software design.
Ý tưởng này của xây dựng linh hoạt lên phía trước được xem là một phần quan trọng của thiết kế phần mềm hiệu quả.To be fair and state it up-front, I did not have an opportunity to test a CamRanger device yet.
Để công bằng và nêu nó lên phía trước, tôi đã không có cơ hội để thử nghiệm một thiết bị CamRanger được nêu ra.Highly-detailed, up-front sound on both voices and instruments with an overall performance close
Highly- chi tiết, lên phía trước âm thanh trên cả giọng hátWhen it comes to racing games without an up-front price tag, Gameloft has real winners with Asphalt Xtreme
Khi nói đến các trò chơi đua mà không có thẻ tăng giá trước, Gameloft đã có những winenrs thực sự với Asphalt XtremeOrigination fees: You may need to pay an up-front origination fee of 1 to 5 percent to fund your loan with a P2P lender.
Phí khởi tạo: Bạn có thể cần phải trả phí khởi tạo trước từ 1 đến 5 phần trăm để cấp vốn cho khoản vay của bạn với người cho vay P2P.These up-front activities can also expedite the development process, saving valuable time and money.
Những hoạt động này lên phía trước cũng có thể đẩy nhanh quá trình phát triển, tiết kiệm thời gian và tiền bạc.When you do get hired, always get some money up-front, if you're working on a fixed-price job.
Khi bạn được thuê, luôn luôn có được một số tiền lên phía trước, nếu bạn đang làm việc trên một công việc cố định giá.While the up-front price of a tire may be lower compared to competitors, longevity is a
Trong khi giá trước của lốp có thể thấp hơn so với các đối thủ,The main drawback to these methods is high up-front cost and material that can quickly become outdated.
Hạn chế chính của những phương pháp là cao, chi phí lên phía trước và vật chất mà có thể nhanh chóng trở nên lỗi thời.Quite frequently, spending a little money up-front can save a great deal of money in unnecessary expenses later on.
Khá thường xuyên, chi tiêu một ít tiền lên phía trước có thể tiết kiệm rất nhiều tiền trong chi phí không cần.When a mistake has been made… I have always found it best to simply be up-front about it.
Tôi luôn thấy cách tốt nhất là thành thât về nó. Khi mắc phải sai lầm.While offering freebies requires an up-front time investment, many bloggers find that it helps to skyrocket their email list growth.
Trong khi cung cấp yêu cầu miễn phí đòi hỏi một đầu tư thời gian lên phía trước, nhiều blogger thấy rằng nó giúp tăng vọt sự tăng trưởng danh sách email của họ.In the Baymard study, 24% of shoppers abandoned their carts because they were unable to calculate their total order cost up-front.
Theo nghiên cứu của Viện Baymard, 24 phần trăm người dùng đã từ bỏ giỏ hàng bởi vì" tôi không thể nhìn thấy/ tính tổng chi phí fơn đặt hàng trước.".stock valued at $12, you would need an up-front investment of $1,200.
Office 2016 is also sold as a one-time purchase, which means you pay a single, up-front cost to get Office applications for one computer.
Office 2016 cũng bán được là một gói mua lần, điều này có nghĩa bạn thanh toán phí đơn lẻ, lên để lấy ứng dụng Office cho máy tính.Leasing a solar system is an alternative if up-front costs are prohibitive.
Cho thuê một hệ thống năng lượng mặt trời là một lựa chọn nếu lên phía trước chi phí là cấm.an order fulfillment strategy, you do not have to put up-front investment into stocking goods.
bạn không phải đặt đầu tư trước vào hàng hóa tồn kho.The industry has not yet embraced new digital technologies that need up-front investment, even if the long-term benefits are significant Exhibit 3.
Ngành công nghiệp chưa chấp nhận những công nghệ kỹ thuật số mới cần đầu tư trước, ngay cả khi lợi ích lâu dài là rất lớn( Ảnh 3).Training tracking software is another tool that may have some up-front costs but can save you a ton of time down the road.
Phần mềm theo dõi đào tạo là một công cụ mà có thể có một số chi phí lên phía trước nhưng có thể giúp bạn tiết kiệm rất nhiều thời gian xuống đường.
