USE OF MODERN in Polish translation

• stosowanie nowoczesnych
• korzystania z nowoczesnych
• z użyciem nowoczesnych
• zastosowaniu nowoczesnych
• korzystanie z nowoczesnych

Examples of using Use of modern in English and their translations into Polish

We must therefore start to monitor the use of modern chemicals and pharmaceuticals in agriculture very closely
Musimy zatem bardzo dokładnie monitorować stosowanie nowoczesnych środków chemicznych i farmaceutycznych w rolnictwie,

Equally, to facilitate the application of this Regulation and to allow for the use of modern communication technologies,
Jednocześnie, z myślą o ułatwieniu stosowania niniejszego rozporządzenia i o stworzeniu możliwości korzystania z nowoczesnych technologii komunikacyjnych,

The increased exchange of information and the use of modern surveillance technology introduced by EUROSUR can also be vital for saving the lives of migrants attempting to reach the shores of EU Member States in small
Intensywna wymiana informacji i stosowanie nowoczesnych technik nadzoru wprowadzonych przez EUROSUR może również bardzo istotnie przyczynić się do ratowania życia migrantów próbujących dotrzeć do wybrzeży państw członkowskich UE w małych

to target European funds at supporting the use of modern technologies.
skierowanie funduszy europejskich na wspieranie korzystania z nowoczesnych technologii.

aims to engage children aged 7-14 with bioethical issues surrounding the use of modern genetic technology,
mający na celu zaangażowanie dzieci w wieku 7-14 lat w problemy bioetyczne związane z użyciem nowoczesnych technologii genetycznych,

secure infrastructure, the use of modern personal security means
zapewnienie bezpiecznej infrastruktury, stosowanie nowoczesnych środków ochrony osobistej

aims to engage children aged 7-14 with bioethical issues surrounding the use of modern genetic technology,
mający na celu zaangażowanie dzieci w wieku 7-14 lat w problemy bioetyczne związane z użyciem nowoczesnych technologii genetycznych,

also supporting the use of modern high-tech means of identification,
ale także wspieranie korzystania z nowoczesna sposób identyfikacji,

the promotion of international trade and the use of modern technology offers,
promocja handlu międzynarodowego i stosowania nowoczesnych technologii oferuje,

courses on the use of modern techniques, seminars, etc.
kursów w zakresie wykorzystania nowoczesnych technik, seminariów itd.

project located in Edinburgh, UK, aims to engage children aged 7-14 with bioethical issues surrounding the use of modern genetic technology,
majÄ… cy na celu zaangaÅ1⁄4owanie dzieci w wieku 7-14 lat w problemy bioetyczne zwiÄ… zane z uÅ1⁄4yciem nowoczesnych technologii genetycznych,

To ensure that the use of modern emission control technologies do not result in an increase in direct NO2 emissions,
Aby zagwarantować, że stosowanie nowoczesnych technologii kontroli emisji nie będzie skutkowało zwiększeniem bezpośrednich emisji NO2,

Moreover, the use of modern technologies will ease the administrative burden both for fishermen
Ponadto stosowanie nowoczesnych technik złagodzi obciążenia administracyjne, zarówno dla rybaków jak

the philosophy of totalizm enabled the author of this web page to research God with the use of modern scientific methods
filozofia totalizmu pozwoli autorowi tej strony bada Boga z uyciem nowoczesnych narzdzi dzisiejszej nauki

meaningful use of modern two-wheelers, and finally we will join together in contemplating sunset in realities available for medium earners.
sensownego stosowania współczesnych jednośladów, anakoniec połączymy się wewspólnej kontemplacji zachodu słońca wrealiach osiągalnych dla średnio zarabiających.

us by God and defined by the Bible- while clearly and with the use of modern language explained to us by the philosophy of totalizm and by the new"totaliztic science.
jednoznacznie definiowan w Biblii- za bardziej klarownie i z uyciem nowoczeniejszego jzyka wyjanian nam na dzisiejszy uytek dopiero przez filozofi totalizmu oraz przez now"nauk totaliztyczn.

address appropriately issues like safe urban infrastructure, especially for vulnerable road users, the use of modern technology for enhanced urban road safety, traffic rules enforcement,
jak bezpieczna infrastruktura miejska, mając zwłaszcza na uwadze szczególnie narażonych uczestników ruchu drogowego, stosowanie nowoczesnych technologii na potrzeby zwiększenia bezpieczeństwa ruchu drogowego w miastach,

After their expressing with the use of modern nomenclature worked out by the philosophy of totalizm, of such movements and behaviours the required amount of intelligent counter-matter from the counter-world, that this invisible for human counter-matter forms from itself and from its behaviours the objects or phenomena the occurrence of which was God's goal for undertaking a given process of creation.">
Po ich wyraeniu z uyciem nowoczesnej nomenklatury wypracowanej przez filozofi totalizmu,

Use of modern multimedia techniques.
Wykorzystanie nowoczesnej techniki multimedialnej.

Comprehensive use of modern media.
Kompleksowe wykorzystywanie nowoczesnych mediów.