USE OF THEM in Polish translation

• korzystania z nich
• z nich użytek
• z nich korzystać
• je wykorzystają
• ich wykorzystaniu
• ich używania
• ich wykorzystywania
• korzystanie z nich
• ich użyć

Examples of using Use of them in English and their translations into Polish

The paucity of sanitary facilities in blocks usually holding 600 to 750 prisoners limited the use of them.
Niewielka liczba urządzeń sanitarnych w stosunku do liczby więźniów, zwykle około 600‑750 na barak, powodowała, że możliwość korzystania z nich była ograniczona.

They would tell me nothing about you, and make use of them Like everyone else,
Ma ksiądz oczy i uszy i robi z nich użytek, jak każdy inny;

are in a condition to make profitable use of them.
obietnic, według tego jak je potrzebujemy i umiemy z nich korzystać.

as well as your rights to control our use of them.
także jakie prawa ma użytkownik do kontrolowania naszego sposobu ich używania.

as well as your rights to control our use of them.
także prawa użytkowników do kontrolowania sposobu ich wykorzystywania przez firmę.

the xvYCC decided to make use of them.
w xvYCC postanowiono zrobić z nich użytek.

And make use of them Like everyone else, I suppose, A priest has no opinions, You have eyes and ears.
Jak każdy inny, tak mi się wydaje. i robi z nich użytek, Ma ksiądz oczy i uszy.

In a city of Sydney makes use of them and also in the US where they work as a taxi around.
W mieście Sydney sprawia, że korzystanie z nich, a nawet w USA, gdzie pracuje jako taksówka ok.

are aware of and understand their opportunities and are able to make use of them.
tak by zapewnić im wiedzę na temat dostępnych im możliwości i umożliwić im korzystanie z nich.

making a more efficient use of them will also contribute to the reduction of congestion,
bardziej racjonalne jej wykorzystanie również przyczyni się do ograniczenia zatorów drogowych,

not sure how to make use of them in their own lives.
nie masz pewności jak wykorzystać je w ich własnych życia.

you do not know how to make good use of them.
Bóg daje wam wielkie łaski, a wy nie umiecie ich wykorzystać.

fireplaces manufacturers recently developed is based on the use of them in this type of biofuel.
kominków producentów niedawno rozwiniętych jest oparta na wykorzystaniu ich w tego rodzaju biopaliwa.

Services you purchase or obtain, and your use of them;
Usług EA oraz sposobu, w jaki on z nich korzysta;

Trade names on this website are registered trademarks and any use of them may take place only with the consent of Dyckerhoff Poland Sp.
Nazwy handlowe umieszczone w niniejszym serwisie stanowią zarejestrowane znaki towarowe i jakiekolwiek ich wykorzystywanie odbywać się może jedynie za zgodą Dyckerhoff Polska Sp.

I will lose all use of them if I don't get out of this ridiculous chair at once.
Zapomnę jak się ich używa, jeśli nie opuszczę natychmiast tego śmiesznego krzesła.

Slots should go to airlines that make good use of them and that really need them,
Czas na start lub lądowanie powinien być przydzielany przewoźnikom, którzy dobrze go wykorzystują i rzeczywiście go potrzebują,

Hence a very natural tendency to make use of them, and it is evident that St. Jerome did so,
Stąd bardzo naturalna tendencja do korzystania z nich, i oczywiste jest, że St Jerome uczynił tak,

Names registered by the European Commission are protected primarily against such use of them, which misleads consumers as to the true origin of the products.
Nazwy, zarejestrowane przez Komisję Europejską, są chronione przede wszystkim przed takim ich użyciem, które wprowadza w błąd konsumentów, co do prawdziwego pochodzenia produktów.

legislators should make greater use of them in future.
pomagają im podejmować decyzje, dlatego powinni oni częściej korzystać z nich w przyszłości.