USERS SHOULD in Polish translation

• użytkownicy powinni
• osób powinno
• użytkownikom należy
• klienci powinno
• użytkownik powinien
• użytkowników powinna
• użytkowników powinny

Examples of using Users should in English and their translations into Polish

There will always be privacy concerns around installing apps, so users should have a good idea about what they install.
Zawsze będą obawy prywatności wokół instalowania aplikacji, więc użytkownicy powinni mieć dobry pomysł na temat tego, co instalują.

They provide an description of just how much delivery prices linked with overseas delivery, so users should not be concern of any type of added hidden costs.
Dostarczają one wyjaśnienie kwoty ceny wysyłki związane z zagranicy dostawy, więc klienci powinno nie być obaw o jakiekolwiek dodatkowe koszty ukryte.

To use the room, users should contact the librarian on duty at the Reference Desk on Level 2.
W celu skorzystania z Sali, Użytkownik powinien zgłosić się do bibliotekarza dyżurującego w Informatorium na poziomie 2.

Seamless Sentinel data continuity towards the users should be guaranteed through the most cost-effective approach ensuring best value for money.
Ciągłość przepływu danych Sentinel do użytkowników powinna być zagwarantowana poprzez najbardziej efektywne pod względem kosztów podejście, oferujące najlepszy stosunek korzyści do kosztów.

Before starting a measurement, users should familiarize themselves with the instrument
Przed rozpoczęciem pomiaru użytkownik powinien zapoznać się z urządzeniem

The provisions governing the information supplied to users should provide a high degree of consumer protection,
Przepisy regulujące informacje dla użytkowników powinny obejmować szeroki zakres ochrony konsumentów,

Users should be conducted on a regular basis hook device parts, the rotating parts for inspection.
Użytkownik powinien być przeprowadzony na zwykłych części urządzeń hakowych podstawie części wirujących do inspekcji.

add new users should be similar for all the DVRs.
dodawanie nowych użytkowników powinna być podobna dla wszystkich DVRs.

the websites created by our users should be extraordinary.
witryny tworzone przez naszych użytkowników powinny być wyjątkowe.

In particular it was argued that the interest of the users should prevail given the low employment in the CI compared to the high employment in the foundry industry.
W szczególności twierdzono, że interes użytkowników powinien przeważać z uwagi na niski poziom zatrudnienia w przemyśle wspólnotowym w porównaniu do wysokiego poziomu zatrudnienia w przemyśle odlewniczym.

Telematics users should therefore set according to appropriate providers Jendras,
Telematyczne użytkownicy powinna zatem wyznaczyć zgodnie z odpowiednimi dostawcami Jendras,,

legal professions argue that users should be able to terminate the contract as a first remedy.
pierwszym środkiem zaradczym przysługującym użytkownikom powinna być możliwość rozwiązania umowy.

They supply an description of the amount of delivery prices linked with overseas delivery, so users should not be fear of any added covert prices.
One stanowić wyjaśnienie ile koszty dostawy związane z wysyłki za granicą, więc użytkowników powinno nie być strach przed wszelkiego rodzaju dodał ukrytych kosztów.

They provide an description of how much delivery prices connected with overseas delivery, so users should not be concern of any type of extra covert costs.
Dają one wyjaśnienie kwoty ceny dostawy związane z dostawą za granicą, więc osoby powinno być nie dotyczą żadnych dodatkowych ukrytych kosztów.

prices associated with abroad shipping, so users should not be worry of any added concealed prices.
jak wiele kosztów dostawy związane z dostarczania za granicą, więc osoby powinno być nie dotyczą jakichkolwiek dodatkowych ukrytych kosztów.

They provide an description of just how much shipping expenses related to overseas delivery, so users should not be concern of any kind of extra covert expenses.
Dają one opis ile dostawy wydatki związane z zagranicy dostawy, więc klienci powinien nie być problemem każdego rodzaju dodane ceny tajnych.

They offer an description of just how much delivery prices connected with overseas shipping, so users should not be fear of any sort of added concealed costs.
Zapewniają one opis kwoty ceny dostawy związane z dostawą za granicą, więc użytkowników powinno nie być strach dodatkowych ukrytych kosztów.

then users should stay and read it more frequently.
atrakcyjną treść, użytkownicy powinni ją częściej i chętniej czytać.

As the first IMI user in your authority, you are responsible for deciding how many additional users should be registered for your authority.
Jako pierwszy użytkownik systemu IMI w Twoim organie odpowiadasz za podjęcie decyzji w sprawie liczby dodatkowych użytkowników, których należy zarejestrować w Twoim organie.

They provide an description of the amount of delivery expenses related to overseas delivery, so users should not be fear of any kind of additional covert expenses.
Dostarczają one wyjaśnienie ile koszty dostawy związane z zagranicy dostawy, więc klienci powinni się nie dotyczą żadnych dodatkowych ukrytych kosztów.