USING A COMBINATION in Polish translation

• używając kombinacji
• za pomocą kombinacji
• przy użyciu kombinacji
• korzystanie z kombinacji
• się wykorzystując połączenie
• zastosowanie kombinacji
• wykorzystując kombinację

Examples of using Using a combination in English and their translations into Polish

entire documents using a combination of either fast machine translation
całych dokumentów przy użyciu kombinacji albo szybkie tłumaczenia maszynowego

saturated zones(Figures 1- 4) using a combination of chemical, physical
w strefie nasyconej i nienasyconej(rysunki 1-4) używając kombinacji chemicznych, fizycznych

the Sundance Performance Pro guitar features traditional quarter sawn spruce bracing in a tapered style, using a combination of X bracing
Sundance wydajności Pro gitara funkcje tradycyjnych kwartale przetarte świerk usztywnienie w stylu stożkowe, przy użyciu kombinacji X usztywnienia

Member States may produce the necessary estimates by using a combination of different sources specified below by applying the principle of administrative simplification.
Państwa Członkowskie mogą dokonywać niezbędnych oszacowań przy wykorzystaniu połączenia różnych źródeł podanych poniżej, stosując zasadę uproszczenia administracyjnego.

This can be achieved using a combination of energetic forms
Cel ten można osiągnąć stosując połączenie energetyczne formy

By using a combination of durable and high-quality raw materials fine end products are created,
Poprzez zastosowanie połączenia trwałych oraz wysokiej jakości surowców zostały wykonane wspaniałe produkty końcowe,

Achieve maximum flexibility in your rig by using a combination of cabs from the RS range to find a rig that suits your needs.
Osiągnąć maksymalną elastyczność w platformę przy użyciu połączenie kabiny z zakresu RS znaleźć platformę, która odpowiada Twoim potrzebom.

bottom-up or even using a combination of both.
od dołu do góry lub nawet z jednoczesnym użyciem obu metod.

installing different biofilter configurations and materials, and using a combination of physical, chemical and/or biological methods enabling the technology to be adapted to a variety of contamination scenarios.
instalując różne konfiguracje biofiltrów i materiałów i używając kombinacji fizycznych, chemicznych i/lub biologicznych metod ułatwiając dostosowanie technologii do różnorodności scenariuszy zanieczyszczania.

Using a combination of heavy mass die-cast zinc,
Za pomocą kombinacji ciężkich masa odlewu cynkowego,

heavy metals, using a combination of chemical, physical
metalami ciężkimi, używając kombinacji chemicznych, fizycznych

Founded in 1944 by Enrique Keller they have been created using a combination of highly skilled craftsmen
Założony w 1944 przez Enrique Keller utworzone przy użyciu kombinacji wysoko wykwalifikowanych rzemieślników i nowoczesnych systemów produkcji,

halogenated hydrocarbons using a combination of a hydraulic controlled flushing/extraction system with a high efficient physical purification system based on macro porous polymer extraction.
chlorowcopochodnymi węglowodorami używając kombinacji hydraulicznie kontrolowanego systemu płukania/ekstrakcji z wysoko wydajnym systemem fizycznego oczyszczania opartego na ekstrakcji makroporowatych polimerów.

Using a combination of these respected and well-known brands ensures that you will have a fabulous gaming experience in a secure environment while you are playing the casino games,
Korzystanie z kombinacji tych cenionych i znanych marek zapewnia bajeczne wrażenia w grach w bezpiecznym środowisku, podczas gdy grasz w gry kasynowe i gwarantuje, że grasz w uczciwe

heavy metals, using a combination of chemical, physical
metalami ciężkimi, używając kombinacji chemicznych, fizycznych

Using a combination of these respected and well-known brands ensures that you will have a fabulous gaming experience in a secure environment while you are playing games,
Korzystanie z kombinacji tych cenionych i znanych marek zapewnia bajeczne wrażenia w grach w bezpiecznym środowisku podczas grania w gry i gwarantuje, że grasz w uczciwe

which is assessed using a combination of different methods( e.g. using credit ratings available from commercial agencies
którą ocenia się wykorzystując połączenie różnych metod( np. ratingów kredytowych udostępnianych przez agencje komercyjne

Using a combination of these respected and well-known brands ensures that you will have a fabulous gaming experience in a secure environment while you are playing the casino games,
Dźwięki i animacje, które znacznie zwiększają przyjemność z grania. Zastosowanie kombinacji tych cenionych i znanych marek zapewnia fantastyczne wrażenia z gry w bezpiecznym środowisku podczas gry w kasynie

Using a combination of respected and well-known software brands ensures that you will have a fabulous gaming experience in a secure environment while you are playing the games,
Korzystanie z kombinacji uznanych i znanych marek oprogramowania zapewnia bajeczne wrażenia w grach w bezpiecznym środowisku podczas grania w gry i gwarantuje, że grasz w uczciwe

Using a combination of these respected and well-known brands ensures that you will have a fabulous gaming experience in a secure environment while you are playing the games,
Zastosowanie kombinacji tych cenionych i znanych marek gwarantuje, że będziesz cieszyć się wspaniałymi wrażeniami z gry w bezpiecznym środowisku podczas grania w gry,