VERY PRECISELY in Polish translation

• bardzo precyzyjnie
• bardzo dokładnie
• bardzo precyzyjny
• bardzo wyraźnie

Examples of using Very precisely in English and their translations into Polish

you must follow each of our steps very precisely.
należy wykonać każdego z naszych kroków bardzo precyzyjnie.

the response speed is very quickly and the timing very precisely.
szybkość reakcji jest bardzo szybka, a czas bardzo precyzyjny.

When somebody wants to"know" everything very precisely, prefers attack,
Jeśli ktoś lubi"widzieć" wszystko bardzo dokładnie, jeśli przedkłada atak, rysunek,

quietly and very precisely thanks to the ultrasonic motor Ultrasonic Silent Drive.
automatyczne ustawiania ostrości działa szybko, cicho i bardzo precyzyjnie.

It allows poultry farmers to estimate very precisely the total amount of detergents
Pozwala ona hodowcom świń bardzo dokładnie oszacować całkowitą ilość detergentów

it goes up and it has to be balanced very precisely.
gdy się wzonsi musi być wyważona bardzo precyzyjnie.

It allows producers to estimate very precisely the total amount of detergents
Pozwala ona hodowcom świń bardzo dokładnie oszacować całkowitą ilość detergentów

Advancing air vortex is very precisely following the position of the stalks bundles,
Postęp wir powietrza jest bardzo dokładnie monitoruje pozycję wiązki łodyg,

The holding pressure is very precisely controlled on the basis of the pressure pattern in the mould.
Ciśnienie docisku jest bardzo dokładnie regulowane na podstawie przebiegu ciśnienia w formie wtryskowej.

The law states very precisely before, which vehicle- may be recorded and stored and company data.
Państwa prawa bardzo dokładnie przed, którychpojazd- mogą być rejestrowane i przechowywane, a dane firmy.

But to do this, you would have to have a very good drawing, so you could very precisely determine whether it's on the line.
Ale żeby to zrobić musisz mieć bardzo dobry rysunek żeby bardzo dokładnie stwierdzić kiedy jest na linii.

we fish around very precisely.
obławiamy bardzo dokładnie.

In combination with the Suunto Quest, it detects very precisely speed and realtime-distance data via the Suunto FusedSpeed for outdoor activities.
W połączeniu z Suunto Quest dostarcza on poprzez Suunto FusedSpeed podczas aktywności outdoor bardzo precyzyjnych danych nt. prędkości i dystansu w czasie rzeczywistym.

let us remember that every democratic European country which meets very precisely specified criteria can apply for membership of the European Union.
każde demokratyczne państwo europejskie, które spełnia określone bardzo dokładnie kryteria, może starać się o członkostwo w Unii Europejskiej.

Purposes we can analyze all parameters very precisely; however doing this for a parent we only make it understandable and impossible to interpret.
Można bardzo szczegółowo przeanalizować wszystkie parametry, lecz robiąc to sprawimy, że dla rodzica będzie ów wynik niezrozumiały i niemożliwy do zinterpretowania.

is measured very precisely, which is reflected in fuel consumption reduction.
jest odmierzana niezwykle precyzyjnie, co przekłada się na zmniejszenie zużycia paliwa.

We need to know very precisely that bodhichitta is a mind that is focused on our own individual enlightenment- not the enlightenment of a Buddha
Musimy bardzo dokładnie poznać, że bodhiczitta jest umysłem skupionym na naszym własnym jednostkowym oświeceniu- nie na oświeceniu jakiegoś buddy

But I can tell you right away that the Father Presence of the One always tells you very precisely what to do in order to get the best concurrence of the circumstances for you in your life at each subsequent moment.
Mogę jednak już teraz powiedzieć, że Obecność Jedynego Ojca zawsze bardzo dokładnie mówi, co macie robić, aby zrealizował się najlepszy dla was zbieg okoliczności w waszym życiu w każdą następną chwilę.

so our unanimous request to the Council must be put very precisely: send us the relevant documents!
stąd nasze jednomyślne żądanie skierowane do Rady musi być wyartykułowane bardzo wyraźnie: proszę wysłać nam odpowiednie dokumenty!

This recommendation should not be invoked without explaining very precisely the interpretation which is being given to it as it could be interpreted as granting collective rights to minorities or territorial autonomy based on ethnic criteria.
Nie należy się na nie powoływać bez bardzo dokładnego wyjaśnienia istniejącej wykładni tego dokumentu, ponieważ można go interpretować jako przyznawanie mniejszościom praw zbiorowych lub przyznawanie autonomii terytorialnej na podstawie kryteriów etnicznych.