WALKING OUT in Polish translation

• wychodzi
• wyszedł
• wychodzącego
• odejście
• odchodzę
• wychodzić
• wychodząc
• wyjście
• wychodzący
• wychodził
• wyjść
• wychodzącą

Examples of using Walking out in English and their translations into Polish

It's Buck. Just wanted to apologize to the both of you for walking out on dinner.
Chciałem tylko przeprosić was za wyjście z obiadu.- To Buck.

So you start walking out. and it hits you.
Zaczynasz wychodzić i to do ciebie dociera.

After hearing all this, walking out on you was the smartest thing I ever did!
Po tym co tu wysłuchałem, odejście było najmądrzejszą rzeczą jaką zrobiłem!

I saw that little piece of shit walking out.
jak ten mały gnojek wychodzi.

To the both of you for walking out on dinner. It's Buck. Just wanted to apologize.
Chciałem tylko przeprosić was za wyjście z obiadu.- To Buck.

You know, all those middle class types walking out of your courtroom free.
Wiesz, te wszystkie typki ze średniej klasy, wychodzący na wolność z twojej sali.

There he was, walking out.
On tam był, wychodził.

They have no intention of walking out to those vans.
Nie mają zamiaru wychodzić do vanów.

For walking out.
Za odejście.

Walking out and never looking back, or dead.
Wyjść i nigdy nie patrzeć za siebie lub zginąć.

And this is not me walking out the door.
A to nie jestem ja wychodzący przez drzwi.

Two days later, I saw him walking out of my parents' bedroom.
Dwa dni później zobaczyłam go jak wychodził z sypialni moich rodziców.

I wasn't trying to be disrespectful by walking out yesterday.
Nie chciałem cię urazić przez wczorajsze wyjście.

No, for walking out on them.
Nie, za odejście od nich.

I pictured myself being a normal person again walking out of that hospital.
Wyobraziłem sobie siebie znowu jako normalną osobę wychodzącą ze szpitala.

Let's try just walking out.
Spróbujmy po prostu wyjść.

Walking out of your courtroom free. You know, all those middle class types.
Wiesz, te wszystkie typki ze średniej klasy, wychodzący na wolność z twojej sali.

By walking out yesterday. I wasn't trying to be disrespectful.
Nie chciałem cię urazić przez wczorajsze wyjście.

For walking out on them. No.
Nie, za odejście od nich.

Two guards walking out of here… not suspicious.
Nie podejrzane. Dwaj strażnicy wychodzący stąd.