WAS CONSECRATED in Polish translation

• został konsekrowany
• został poświęcony
• poświęcono
• konsekrował
• konsekracja
• został wyświęcony
• poświęcił
• jest konsekrowanym
• została konsekrowana
• została poświęcona

Examples of using Was consecrated in English and their translations into Polish

The statue was consecrated by Pratap Malla in 1672.
Posąg został konsekrowany przez Pratapa Mallę w 1672 roku.

The church was consecrated by Bishop Vincenzo Labini on 23 November 1806.
Świątynia została konsekrowana przez biskupa Vincenzo Labiniego 23 listopada 1806 roku.

A lower church was consecrated in 1379.
Nowa świątynia została poświęcona w 1379.

November 26, 1998 the church was consecrated Archbishop of Simferopol
Listopad 26, 1998 kościół został konsekrowany arcybiskup Symferopol

The city's second cathedral was consecrated in 1738 by Bishop Jacob Kærup.
Trzeci miejski kościół i katedra została konsekrowana w 1738 przez biskupa Jacoba Kærupa.

The Chapel was consecrated in 1890 and named after the apostle St. James Boanerges.
Kaplica ta została poświęcona w 1890 roku pod wezwaniem św. James Boanerges- apostoła.

The church was consecrated in 1794.
Kościół został konsekrowany w 1794 roku.

The temple was consecrated on 12 December 1929.
Świątynia została konsekrowana 10 listopada 1929 roku.

The church was consecrated on 26 May 1878 by the Bishop of Gozo, Pietro Pace.
Kościół został konsekrowany 26 maja 1878 przez biskupa Gozo, Pietro Pace.

The church was consecrated on 26 December 1841,
Świątynia została konsekrowana w dniu 14 maja 1967 roku,

On 6 June 1951, the church was consecrated.
W dniu 6 czerwca 1951 kościół został konsekrowany.

the cathedral was consecrated on September 13, 1187.
katedra została konsekrowana w dniu 13 września 1187.

He immediately sought out the pope in Rome and was consecrated.
Natychmiast odszukał papieża w Rzymie i został konsekrowany.

On July 12, 1886 the church was consecrated.
Listopada 1886 świątynia została konsekrowana.

While in Cuba, Guizar was consecrated as Bishop of Veracruz.
W czasie pobytu na Kubie został konsekrowany na biskupa Veracruz.

In 1472, the church was consecrated.
W 1471 roku kościół został konsekrowany.

The diocese's first bishop was consecrated in 1908.
Ołtarz w górnym prezbiterium poświęcony został w 1908 roku.

This Romanesque church was consecrated in 1064.
Romańska część kościoła została wyświęcona w 1042 roku.

The first church at Longyearbyen was consecrated on August 28, 1921.
Początkowo nabożeństwa celebrowano w kaplicy domowej, poświęconej 28 sierpnia 1947.

It was made around 1700 in the baroque style and was consecrated in 1731.
Powsta okoo roku 1700 w barokowym stylu. Konsekrowany by w roku 1731.