WAS EVACUATED in Polish translation

• został ewakuowany
• jestem ewakuowany
• ewakuacji
• ewakuował się
• została wysiedlona
• została ewakuowana
• zostało ewakuowane
• zostali ewakuowani
• ewakuacja

Examples of using Was evacuated in English and their translations into Polish

In 1995 the temporary housing was evacuated and removed.
W 1998 roku osada została ewakuowana i opuszczona.

And in less than 48 hours, the city was evacuated.
W niecałe 48 godzin miasto zostało ewakuowane.

Often it happens that your car was evacuated illegally.
Często zdarza się, że twój samochód został ewakuowany nielegalnie.

I thought the island was evacuated.
Myślałem, że wyspa została ewakuowana.

To a gym at the community center. Everyone outside was evacuated.
Wszyscy na zewnątrz do sali gimnastycznej zostali ewakuowani przy domu kultury.

As a safety precaution, Site██ was evacuated.
Celem zachowania bezpieczeństwa Ośrodek ██ został ewakuowany.

What to do if the car was evacuated to the penalty spot.
Co zrobić, jeśli samochód został ewakuowany na miejsce karne.

After the capitulation in October 1944, the hospital was evacuated to places near Warsaw.
Po kapitulacji w październiku 1944 r. szpital został ewakuowany do miejscowości podwarszawskich.

the Capitol building was evacuated.
a Kapitol został ewakuowany.

his regiment was evacuated to England.
wraz ze swoim pułkiem został ewakuowany do Anglii.

When the building was evacuated.
Kiedy budynek został ewakuowany.

The city's population was evacuated, Causing congestion
Ludność miasta się ewakuuje, powodując zatory

It's been 19 hours since sector 13 was evacuated.
Od godziny 19:00, 13. dzielnica jest ewakuowana.

After the start of the Great Patriotic War, the Vakhtangov's Theater was evacuated to Omsk.
Po rozpoczęciu wielkiej wojny ojczyźnianej biura projektowe zostały ewakuowane do Omska.

The entire population was evacuated.
Ludność w całości została wysiedlona.

I was evacuated to darkest Somerset.
Ewakuowano mnie do zapadłego Somerset.

A majority of POWs was evacuated to Sandbostel X B near Hamburg.
Wiêkszo¶æ powstañców zosta³a ewakuowana do obozu w Sandbostel X B k/Hamburga.

Later, the hospital was evacuated to Torun and after few months closed.
Potem szpital ewakuowano do Torunia i po kilku miesiącach zlikwidowano.

Arras was evacuated, except for the prison.
Całe Arras ewakuowano, oprócz więzienia.

Our last crew member was evacuated and goes to you. Destroy it.
Nasz ostatni członek załogi się ewakuowal i leci do was. Zniszczyć ją.