EVACUATE in Polish translation

• ewakuować
• ewakuacja
• opuścić
• ewakuuj
• ewakuowano
• ewakuowania
• ewakuacji
• ewakuację
• ewakuujcie
• ewakuujmy
• ewakuowali
• ewakuuje

Examples of using Evacuate in English and their translations into Polish

And don't forget my cigars. Evacuate the headquarters.
Ewakuować sztab. I nie zapomnij o moich cygarach.

Evacuate the women and children take the southern path.
Ewakuujcie kobiety i dzieci, wybierzcie południową ścieżkę.

Misko, Kiev evacuate the car can only militia.
Misko, Kijowie ewakuacji samochód może tylko milicja.

Repeat. Evacuate… That's George's voice?
Rozpocznijcie ewakuację…- To głos George'a. Co się dzieje?

Evacuate your men.
Ewakuuj swoich ludzi.

For your own safety, please evacuate the streets immediately.
Proszę natychmiast opuścić ulice dla własnego bezpieczeństwa.

Evacuate autopsy! What?
Ewakuacja prosektorium! Co?

Yeah, they were. You can't evacuate people.
Nie można ewakuować ludzi.- Tak było.

Let's evacuate the nonessential personnel from the embassy.
Ewakuujmy mniej ważny personel ambasady.

Evacuate the building. Locate the bomb.
Ewakuujcie budynek/i znajdźcie bombę.

Evacuate the town?
Ewakuacji miasta?

We should evacuate immediately.
Natychmiastową ewakuację. Powinniśmy zarządzić.

Evacuate fort Abed, and prepare for self-destruct.
Ewakuuj fort"Abed" i przygotuj autodestrukcję.

We must evacuate hot topic immediately Before the authorities arrive.
Musimy opuścić"Hot Topic" zanim przyjadą przełożeni.

Zero minus 32 minutes. Evacuate to Site C.
Ewakuacja do strefy C, pozostały 32 minuty.

Evacuate the floor!
Ewakuować piętro!

I said,"evacuate all the kids from the bus stop"!
Mówiłem, żeby ewakuowali wszystkie dzieci z przystanku!

So let's evacuate the uninfected… and blow this place to hell.
Więc ewakuujmy niezarażonych… i wysadźmy to miejsce w trzy dupy.

Evacuate the city. Our priority is to get our people away from the battle.
Ewakuujcie miasto. Musimy odciągnąć ludzi z dala od bitwy.

So I think it's time I take my own orders and evacuate.
Za własne rozkazy i ewakuację. więc muszę zabrać się.