EVACUATE in Dutch translation

• evacueren
• evacueer
• ontruim
• verlaten
• evacuatie
• weg
• verlaat
• geëvacueerd worden
• evacueert

Examples of using Evacuate in English and their translations into Dutch

Inner hull compromised. Evacuate ship immediately.
Binnenwand aangetast. Verlaat onmiddellijk het schip.

Evacuate? In our moment of triumph?
Evacuatie? In het uur van de zege?

We have to evacuate!
We moeten weg!

We have to evacuate!
Het gebouw moet geëvacueerd worden.

We can evacuate the hostages from up there.
We kunnen van daaruit de gijzelaars evacueren.

Many of these Jaffa had to evacuate their rebel base several months ago.
Veel van hen moesten hun basis pas geleden verlaten.

Evacuate and eliminate.
Ontruim en elimineer.

Evacuate the park!
Evacueer het park!

Evacuate ship immediately. Inner hull compromised.
Binnenwand aangetast. Verlaat onmiddellijk het schip.

Evacuate plan C.
Evacuatie, plan C.

We must evacuate immediately.
We moeten onmiddellijk weg.

How much more of the hospital do you have to evacuate?
Hoeveel van het ziekenhuis moeten er nog geëvacueerd worden?

We could evacuate.
We kunnen evacueren.

If you evacuate in the next 60 seconds, we will let you live.
Als je binnen 60 seconden evacueert, laten we je in leven.

All military personnel must evacuate the prison immediately.
Al het militaire personeel moet de gevangenis onmiddellijk verlaten.

Evacuate the room. Clear the room.
Ontruim de zaal! Ontruim de zaal.

And evacuate immediately.
En evacueer onmiddellijk.

Evacuate the plane right now.- Jump.
Verlaat nu het vliegtuig.- Spring.

In our moment of triumph? Evacuate?
Evacuatie? In het uur van de zege?

Do we have to evacuate?
Moeten we weg?