WAS NOT GOING in Polish translation

• nie zamierza
• nie szła
• nie zamierzał
• nie zbieram

Examples of using Was not going in English and their translations into Polish

You didnt believe me when I told you that Mr. Ziya was not going to send them.
Nie wierzyłeś mi kiedy ci mówiłam, że pan Ziya nie zamierza ich wysłać do szkoły.

the judge said he was not going to follow.
W tym czasie sędzia powiedział, że on nie zamierza zrobić tego.

And the other was not going to the D.O.J. the second the stock shot up through the roof.
Drugi, gdy nie poszła do DS w chwili, gdy akcje ostro poszły w górę.

Unlike Henry, queen Margarita was not going to be reconciled with such state of affairs as the arrangement deprived prestolonasledija of her son, prince Edward.
Róznoimienny Genrikha, królowa Margarita nie osiadla miritsya z takim polozeniem rzeczy, poniewaz pozbawione porozumienie prestolonaslediya jego syn, ksiaze Eduarda.

He was not willing to commit more U.S. troops once the invasion started looking like it was not going in the direction of the exiles.
Nie był skłonny do wysłania większej liczby amerykańskich oddziałów wojskowych, gdy na początku inwazji wyglądało na to, że nie zmierza ona w kierunku korzystnym dla uchodźców.

James was not going to get his car built that day.
James nie skończy swojego auta do końca dnia.

Professor Marek Belka assured that the NBP was not going to construct its own indices
Marek Belka zapewnił, że NBP nie zamierza konstruować własnych wskaźników tego typu

On December 22, 2014, it was reported that Morgan Freeman was not going to reprise his role as Thaddeus Bradley,
Grudnia 2014 roku doniesiono, że Morgan Freeman nie zamierza powtórzyć swojej roli, lecz 19 stycznia 2015

Tsar Peter the Great was not going to release the prince,
car Piotr nie zamierzał zwolnić księcia,

a spark had been lit and distance was not going to prevent us from meeting.
iskra były oświetlone i odległość nie zamierza uniemożliwić nam spotkanie.

von Plauen was not going to give up the revenge on Lizards.
von Plauen nie zamierzał go respektować i zrezygnować z zemsty na Jaszczurkowcach.

during a trip he inadvertently awakened a spirit that was not going to wake up, now he's very angry with Scooby
przypadkowo obudził ducha, że nie zamierza się obudzić, teraz jest bardzo zły ze Scooby

his disciples began to realize that he was not going directly to Jerusalem.
uczniowie Jezusa zaczęli rozumieć, że nie idzie on wprost do Jerozolimy.

we did feel that whichever action we took(wait outside vs. going in) was not going to change the scene time due to the attack.
jaką czynność podjęliśmy(czekanie na zewnątrz vs. wchodzenie), nie zamierzaliśmy zmienić czasu sceny z powodu ataku.

You're not going to arrest me, right?
Nie zamierza mnie pan aresztować, prawda?

Evan is not going to school today.
Evan nie idzie dziś do szkoły.

You're not going to respond?
Nie zamierza pani odpowiedzieć?

Our daughter's not going in front of any board.
Nasza córka nie zamierza stawać przed żadną radą.

Alan's not going to make that movie with you.
Alan nie zamierza zrobić z tobą tego filmu.

You're not going anywhere until I find out which.
Nigdzie się nie wybierasz, póki się nie dowiem.