WAS NOT GOING in Swedish translation

• inte skulle
• tänkte inte
• inte kommer
• inte gick
• var att inte följa
• ej skulle
• hade inte tänkt

Examples of using Was not going in English and their translations into Swedish

Louis was not going to be a clock manufacturer.
Louis skulle inte bli klockmakare.

Our hero was not going to give up.
Vår hjälte skulle inte ge upp.

But she was not going to stop there.
Men hon skulle inte stanna där.

I was not going to chase….
Jag kommer inte att jaga….

It was not going particularly well.
Det gick inte särskilt bra.

So, he was not going to get into a great law school.
Han kunde alltså inte komma in på nån fin juristhögskola.

The Hong Kong Conference was not going to wait for us, and nor was the sowing season.
Hongkongkonferensen skulle inte vänta på oss, och inte heller sådden.

Clearly, James was not going to get his car built that day.
James skulle inte bygga klart sin bil idag.

She was not going to leave you.
Hon skulle inte lämna dig.

I was not going to keep stabbing at the negative things.
Jag ska inte älta det negativa.

No, I… I was not going to woman-bond.
Nej, jag skulle inte knyta band.

This was not going to be a good experience.
Det skulle inte bli en bra upplevelse.

But I was not going to give him the satisfaction.
Men jag skulle inte ge honom tillfredsställelsen.

If I was not going to kill you, I would give you some advice.
Om jag inte tänkte döda dig skulle jag ge dig ett råd.

I was not going to school.
Jag gick inte till skolan.

I was not going to shoot you either.
Jag skulle inte skjuta dig heller.

I was not going to kill him.
Jag skulle inte döda honom.

Since 1961, they knew Kennedy was not going to war in Southeast Asia.
Sedan 1961 visste de att Kennedy inte tänkte kriga i Sydostasien.

Forcibly he was not going to the temple.
Med tvång tänkte han inte gå till templet.

With her or anything like that. I was not going for her.
Med henne eller något liknande. Jag gick inte efter henne.