WAS NOT GOING in Croatian translation

• nije htio
• nije krenula
• nije išao
• neće biti
• nije htjela
• hteo si
• sam ne idući

Examples of using Was not going in English and their translations into Croatian

But it was obvious that the Generalite was not going to give in.
Ali bilo je očito da Generalite ne namjerava popustiti.

If she was not going to give.
Ukoliko ti ona neće dati.

But even that was not going to be the biggest surprise.
Ali čak ni to neće biti najveće iznenađenje.

It became clear that the world was not going to address their plight.
Postalo je jasno da svijet nece razmatrati njihovo zaljenje.

This guy was not going away.
Ovaj tip neće otići.

If the colonel was not going to release you, i was going to blow up his office with a grenade.
Da te pukovnik nije htio pustiti, raznijela bih mu ured granatom.

The New Caprica experience was not going well, and then suddenly,
Život na Novoj Caprici baš i nije išao najbolje, i onda su ih odjednom,

But the wise little alice was not going to do that in a hurry. It was all very well to say,'drink me.
Ali mudra mala Alice nije htio to učiniti u žurbi". Sve je bilo vrlo dobro reći:"Pij me.

When I see that the asset rushing in the right way and I was not going to unfold.
Kada Vidim da je imovina To na pravi način, a ja sam ne idući u dogoditi.

It was all very well to say,'drink me, but the wise little alice was not going to do that in a hurry.
Ali mudra mala Alice Sve je bilo vrlo dobro reći:"Pij me", nije htio to učiniti u žurbi.

When I see that the asset rushing in the right way and I was not going to unfold.
Kada Vidim da je imovina To na pravi nain, a ja sam ne idući u dogoditi.

which was zameshena treason, and he was not going to retreat.
što je zameshena izdaja, a on nije htio povući.

We found out that the Detroit Economic Club was not going to allow questions, first time ever in history.
Saznali smo da neće biti dopušteno postavljati mu pitanja po prvi put.

Unless I would take his artsy weirdness couch-tomato sensibility. I knew that this movie was not going to be good and balance it with your low-brow.
Znala sam da ovaj film neće biti dobar osim ako njegovu umjetničku čudnost ne izbalansiram s tvojom grubosti.

And Melissa wasn't going to give him a divorce. he was not going to stay married to a black girl.
Nije htio biti u braku s crnkinjom, a Melissa mu nije htjela dati rastavu.

Grey and rainy clouds hovered over the field of a beautiful tennis court in Jurjevska so we thought the tournament was not going to take place.
Sivilo i kišni oblaci nadvili su se nad terene prekrasnog teniskog centra na Jurjevskoj i uplašili nas da neće biti ništa od tenisa.

grand store-- was not going to open on time.
u Kini-- njihov veliki, grandiozni dućan-- neće biti otvoren na vrijeme.

Australia, I was feeling quite low as I felt my spiritual practice was not going well.
Australiji osjećala sam se dosta loše jer sam osjetila da moja duhovna praksa nije išla dobro.

My father was not going to take his children, that was one of the reasons we sort of had a falling out for a few years.
Moj otac nas nije kanio povesti. I to je jedan od razloga zašto smo nekoliko godina bili toliko neuspješni.

He was not going to give up these beliefs easily particularly since he felt that his views were based on common sense.
On je bio ne ide kako bi se ova vjerovanja jednostavno osobito jer je osjetio da je njegova pregleda bili su zasnovani na zdrav razum.