WAS SUBSEQUENTLY in Polish translation

• został następnie
• została później
• był następnie
• było później
• została następnie
• zostało następnie
• zostały następnie
• został później
• była następnie
• zostało później
• było następnie

Examples of using Was subsequently in English and their translations into Polish

The piece was subsequently performed under Mark Snow
Utwór ten został następnie wykonany pod dyrekcją Marka Snowa

This news was subsequently reported by the digitalspy website.
Oprogramowanie to zostało później uznane przez społeczność internetową za szpiegujące.

The Château was subsequently rebuilt.
Zamek został później ogólnie odrestaurowany.

This house was subsequently burnt down by the Gordon Rioters.
Wraki zostały następnie podpalone przez holenderskie brandery.

Bilson was subsequently cast in The O.C.,
Bilson zostało następnie oddane w Życie na fali,

The LP underperformed, and the group was subsequently released from their recording contract.
LP gorzej, a grupa została następnie zwolniony z umowy zapisu.

SCP-2428 was subsequently cataloged and cleared for further testing.
SCP-2428 został następnie skatalogowany i sprawdzony pod kątem dalszych testów.

The indictment was subsequently quashed.
Oskarżenie zostało później wycofane.

This information was subsequently provided and the requested assessments were made.
Te informacje zostały następnie dostarczone i dokonano wymaganych ocen.

She was subsequently offered a modeling contract with the Ford Modeling Agency.
Ona została następnie zaproponował modelowania umowy z Ford Modeling Agency.

The treaty was subsequently confirmed at a meeting in Nakło in August 1291.
Przymierze to zostało następnie potwierdzone na spotkaniu w Nakle w sierpniu 1291.

SCP-058 was subsequently secured and transported to Armed Bio-Containment Area 14.
SCP-058 został następnie zabezpieczony i przetransportowany do Zbrojnej Biologicznej Strefy Przechowawczej 14.

This information was subsequently provided and evaluated.
Informacje te zostały następnie dostarczone i ocenione.

This working group was subsequently extended to include the insurance
Grupa ta została następnie rozbudowana przez włączenie również sektora ubezpieczeń

The place, originally called Brogne, was subsequently named after the saint.
Miejsce, w którym wzniesiono świątynię, nazwane zostało później Zofiówką.

Often it sets the tone for your furnitureinterior, which was subsequently supported by any accessories.
Często nadaje ton dla mebliwnętrze, które zostało następnie poparte żadnymi akcesoriów.

The ship was subsequently sold to the Brazilian government,
Okręt został następnie sprzedany brazylijskiemu rządowi

The substance was subsequently transferred to Bayer CropScience,
Substancja została następnie przekazana do Bayer CropScience,

Additional information was subsequently provided by the notifier
Dodatkowe informacje zostały następnie przedłożone przez powiadamiającego

Earmarking" in this way was subsequently confirmed in the draft Regulation.
Przeznaczanie środków” w tym znaczeniu zostało następnie potwierdzone w projekcie rozporządzenia.