WAS TRYING TO SAVE in Polish translation

• próbował uratować
• próbował ocalić
• próbował ratować
• próbowała uratować
• stara się ratować

Examples of using Was trying to save in English and their translations into Polish

No, I was trying to save her life.
Nie, ja próbowałem ratować jej życie.

I was trying to save an informant's life by keeping it secret.
Ty masz? Starałem się zachować życie informatora, trzymając to w sekrecie.

I was trying to save Venice.
Ja próbowałem ocalić Wenecję.

He was trying to save his father from tax.
On chciał zaoszczędzić na podatku.

I was trying to save her life.
Ja próbowałam ocalić jej życie.

I was trying to save my daughter.
Ale, ja chciałem chronić swoją córkę.

I think Rebecca Waite was trying to save them.
Starała się uratować pacjentów. Myśle, ze Rebecca Waite.

So Mom was trying to save the kid from herself?
Więc matka próbowała uchronić dziecko przed samą sobą?

Why would I kill someone who was trying to save my life?
Dlaczego miałaby zabić kogoś, kto ratował mi życie?

No, no, I was trying to save him.
Nie, ja go ratowałam.

Me was trying to save time.
Na czasie. Chciałem zaoszczędzić.

If Medina was trying to save this young man's life, that would also explain how he came to have blood on his hands.
Jeśli Medina próbował uratować tego młodzieńca, wyjaśniałoby to skąd u niego krew na rękach.

To stop this guy from continuing to abuse her. He was trying to save a young woman's life.
Próbował ocalić życie młodej kobiety i powstrzymać kolesia przed napastowaniem jej.

Got shot in the leg. And then the doctor who was trying to save a stabbing victim.
A potem doktor, który próbował uratować ofiarę dźgnięcia, został postrzelony w nogę.

saliva could have occurred when my client was trying to save her life?
włos i ślina zostały przeniesione, kiedy mój klient próbował ratować jej życie?

if Medina was trying to save this young man's life.
wyjaśniałoby to skąd u niego tego młodzieńca, Jeśli Medina próbował uratować.

Because Real Eleanor was trying to save Fake Eleanor's life by pushing you out of the way of the truck.
Próbowała uratować życie Fałszywej Eleanor, odpychając ją z drogi pojazdu. W tym samym wypadku, ponieważ Prawdziwa Eleanor.

The irony was Keith was yelling at the one woman who was trying to save his relationship.
Ironiczne jest to że Keith krzyczał na jedyną kobietę która próbowała uratować jego związek.

Snow White was trying to save her mother's life,
Królewna Śnieżka starała się ocalić życie swej matki

Have they?! Alright, you can call me a traitor to my county, but… at least I was trying to save the world from mass destruction!
Ale przynajmniej próbowałam ocalić świat przed zagładą! Mam rację? Możesz mnie dalej wyzywać od zdrajczyń!