WASTE HEAT in Polish translation

• ciepło odpadowe
• ciepła odlotowego
• ciepło odprowadzane
• ciepła odpadowego
• odzysknicowych

Examples of using Waste heat in English and their translations into Polish

promising fields are the following: Waste heat recovery is one of the most important development fields for the organic Rankine cycle ORC.
wykorzystać wiele źródeł ciepła, a najważniejsze z nich przedstawiono poniżej: Odzysk ciepła odpadowego z ang."waste heat" jest jednym z najważniejszych obszarów rozwoju dla technologii ORC.

This device helps our customer return the waste heat back to the process where it is needed
Urządzenie to pomaga naszym klientom kierować ciepło odpadowe tam, gdzie istnieje na nie zapotrzebowanie,

Cogeneration is when part of the waste heat from a power generator is recovered,
Kogeneracja to proces, w którym część ciepła odpadowego odzyskiwana jest z generatora energii,

emphasise the shift to decarbonised systems based on renewable energy and waste heat.
podkreślać przejście na systemy niskoemisyjne w oparciu o energię ze źródeł odnawialnych i ciepło odpadowe.

This means that a substantial amount of waste heat Blas out on the back,
Oznacza to, że znaczna ilość ciepła odpadowego Blas na plecach,

solar thermal energy, waste heat and municipal waste..
słoneczną energię termiczną, ciepło odpadowe i odpady komunalne.

Training especially recommended for those investors who need to utilize waste heat sources/ technology,
Szkolenie szczególnie zalecane dla inwestorów dysponujących źródłami ciepła odpadowego/technologicznego, wentylacyjnego,

geothermal heating or waste heat.
ogrzewanie słoneczne lub geotermalne bądź ciepło odpadowe.

alternative fuels(e.g. hydrogen) and waste heat.
paliw alternatywnych(np. wodoru) i ciepła odpadowego.

production increases in time, so that occurring waste heat can be led away in a way that is gentle to components and without“peaks”.
produkcji w odpowiednim czasie, tak aby można było odprowadzać ciepło odpadowe w jednostajny sposób, który nie zaszkodzi komponentom.

hot water and waste heat recovery.
ciepłej wody i odzyskiwania ciepła odpadowego.

which generate waste heat from power generators
które generują ciepło odpadowe z jednostek produkujących energię

hot water and waste heat recovery.
ciepłej wody i odzyskiwania ciepła odpadowego.

Industrial and commercial processes create enormous amounts of waste heat that is often simply thrown away.
W procesach przemysłowych i usługowych wytwarzane są ogromne ilości ciepła odpadowego, które jest często po prostu marnowane.

cooling circuit of the engine and used as a coolant instead of the environmentally unfriendly Freon from the waste heat generated steam.
być używany jako chłodziwo zamiast nieprzyjaznych dla środowiska freon z wykorzystaniem ciepła odpadowego wytwarzanej pary.

Waste heat from production machines
Odpadowe ciepło poprodukcyjne z maszyn

During the cold early summer weeks, the waste heat generated by the shot blasting machine was enough to heat the entire shop.
Przez kilka chłodnych tygodni na początku lata ciepło odpadowe generowane przez urządzenie do obróbki strumieniowo-ściernej wystarczyło na ogrzanie całej malarni.

The variety of fuels, waste heat utilization and high use of primary energy is our contribution to environmental protection.
Różnorodność stosowanych paliw, zagospodarowanie ciepła odpadowego i wysokie wykorzystanie energii pierwotnej to nasz wkład w ochronę środowiska.

Top pressure Recovery Turbine plants(TRT) waste heat recovery, etc.
kotły do wytwarzania energii, turbiny TRT, odzysk ciepła odpadowego itp.

Are sited in a location where waste heat can be used by heat demand points.
Były zlokalizowane w miejscu, w którym ciepło odpadowe może być wykorzystane w punktach zapotrzebowania na ciepło..