WE CAN'T KNOW in Polish translation

• nie możemy wiedzieć
• nie dowiemy się
• nie możemy być pewni
• nie przewidzimy

Examples of using We can't know in English and their translations into Polish

I remember everything. Well, we can't know.
Pamiętam wszystko.- Tego nie wiemy.

We can't know what really happens in people's bedrooms, so we have to stay out of it.
Nie możemy wiedzieć co się dzieje w ludzkich sypialniach dlatego musimy się trzymać od tego z daleka.

Again, we can't know, but we can be pretty sure that some form of symbolic communication must have been involved.
Raz jeszcze, nie możemy wiedzieć, ale możemy być pewni, że pewne formy symbolicznej komunikacji musiały być w to uwikłane.

We can't know why God lets these things happen,
Nie dowiemy się, dlaczego Bóg pozwala na takie rzeczy,

What I'm trying to say… is that we can't know what's in another person's heart.
Staram się powiedzieć, że… nie możemy wiedzieć, co jest w sercu innego człowieka.

We can't know for sure if it's cause of death until the skull is reconstructed.
Nie dowiemy się na pewno, czy to jest przyczyną śmierci, dopóki czaszka nie zostanie zrekonstruowana.

Wait a minute… we can't know our killer left that fluid on the day we fished her body out of the drink. Yeah, we can..
Nie możemy wiedzieć, czy morderca zostawił ten płyn w dniu, w którym wyłowiliśmy jej ciało.

as doctors, we can't know it all.
że jako lekarze nie możemy wiedzieć wszystkiego.

an absolute truth exists, we can't know all of it.
prawda absolutna istnieje, nie możemy wiedzieć o tym wszystkiego.

What I don't know… what we can't know… is when
To czego nie wiem… czego jeszcze nie wiemy… to kiedy

We can't know what really happened.
Nie można się dowiedzieć, co się naprawdę stało

Now we can't know whether the police nudged or influenced Lydia to
Nie możemy wiedzieć, czy policjanci nie wpłynęli w jakiś sposób na Lydię,

We cannot know with certainty if God or Christ exists.
Nie możemy wiedzieć, że Bóg lub Chrystus istnieją.

We cannot know everything.
Nie możemy wiedzieć wszystkiego.

We cannot know this without questioning you.
Nie dowiemy się, dopóki was nie przesłuchamy.

We cannot know that unless we try, Shirley.
Nie dowiemy się póki nie spróbujemy, Shirley.

You said we couldn't know what the future was going to be like.
Powiedziałaś, że nie możemy wiedzieć, jaka będzie przyszłość.

We might very well guess, but we cannot know.
Co jeszcze bardziej powiększa jego winę. ale nie możemy wiedzieć.

And we cannot know which side will win out.
I nie możemy przewidzieć co w nim zwycięży.

We couldn't know it was unnecessary.
Nie mogliśmy wiedzieć, że było to zbyteczne.