WE CAN'T TALK in Polish translation

• nie możemy rozmawiać
• nie możemy mówić
• nie możemy gadać
• nie możemy porozmawiać
• nie możemy pomówić
• nie może przesłuchać
• nie można rozmawiać
• nie możemy pogadać
• nie wolno nam mówić

Examples of using We can't talk in English and their translations into Polish

We can't talk until she starts moving again.
Nie wolno nam mówić dopóki znowu nie zacznie się ruszać.

Three days. So we can't talk Monday.
Trzy dni. Więc nie możemy porozmawiać w poniedziałek.

I thought we can't talk without a lawyer?
Raczej nie możemy rozmawiać bez mojego prawnika?

If we can't talk straight in a barbershop… then where can we talk straight?
Jeśli nie możemy mówić wprost w salonie fryzjerskim więc gdzie indziej możemy?.

Uh… we can't talk about snakes or smells?
Nie możemy gadać o wężach ani o smrodzie?

Well, so we can't talk Monday.
Więc nie możemy porozmawiać w poniedziałek.

We can't talk here.
Nie możemy rozmawiać.

We can't talk about being afraid, We can't talk about.
Nie możemy mówić, że się boimy.

So we can't talk Monday. Three days.
Trzy dni. Więc nie możemy porozmawiać w poniedziałek.

Uh… we can't talk about snakes or smells?
Ani o smrodzie? Nie możemy gadać o wężach?

We can't talk here. I'm listening.
Słucham. Nie możemy rozmawiać tutaj.

Kay? Means we can't talk about those kinds of things?
To znaczy, że nie możemy mówić o takich rzeczach, okej?

I mean, doesn't mean we can't talk.
Mam na myśli, to nie znaczy, że nie możemy porozmawiać.

I'm sorry I got you like this, but obviously we can't talk here.
Wybacz te podchody, ale tu nie możemy gadać. Muszę wracać.

We can't talk in there. get out.
Wyjdź.|- Nie możemy rozmawiać w firmie.

You were. Well, if we can't talk here then we will talk elsewhere.
Chciałaś uciszyć. Jeśli nie możemy mówić tutaj, to zrobimy to gdzieś indziej.

We can't talk about last night's gunfight either.
O tej strzelaninie też nie możemy porozmawiać.

But obviously we can't talk here. Hey, man, look, I'm sorry I got you like this.
Wybacz te podchody, ale tu nie możemy gadać. Muszę wracać.

We can't talk in the house, so get in.
W domu nie możemy rozmawiać, więc zapraszam.

We can't talk about the bomb but we can talk about him.
Nie możemy mówić o bombie, ale możemy mówić o nim.