WE GOT A TIP in Polish translation

• dostaliśmy cynk
• mamy cynk
• mamy informację
• dostaliśmy informację
• mieliśmy donos
• dostaliśmy wskazówkę
• mamy wskazówkę

Examples of using We got a tip in English and their translations into Polish

Hello? We got a tip.
Halo?- Dostaliśmy cynk.

we will say we got a tip from them.
powiemy, że dostaliśmy cynk.

We got a tip right before the explosion.
Tuż przed wybuchem dostaliśmy cynk.

We got a tip on the safe house Gorka's guys were holing up in.
A co?/Dostaliśmy cynk,/gdzie się ukrywają ludzie Gorki.

Miss burke, we got a tip That you have contraband on the premises.
Pani Burke, mamy informacje, że ma pani w lokalu kontrabandę.

Looking to execute some resistance. But we got a tip on an angel kill squad.
Mieli cynk o grupie anielskich zabójców szukających szansy na zabicie rebeliantów.

But we got a tip on an angel kill squad looking to execute some resistance.
Mieli cynk o grupie anielskich zabójców szukających szansy na zabicie rebeliantów.

We got a tip that the Ring was trying to turn an agent staying at this hotel.
Mamy informacje, że Krąg probował zwerbować agenta przebywającego w tym hotelu.

The Street Mouth. Mm-hmm. We got a tip that you're the center of a Toledo sensation.
Dostaliśmy cynk, że stanowisz centrum sensacji Toledo,- Ust Jezdni.

We got a tip that you're the center of a Toledo sensation- Mm-hmm.
Dostaliśmy cynk, że stanowisz centrum sensacji Toledo.

And we got a tip that her dad might be the Nightingale.
Mamy trop, że jej ojciec może być Słowikiem.

We got a tip that you're the center of a Toledo sensation.
Dostaliśmy cynk, że stanowisz centrum sensacji Toledo.

Yeah, well, we got a tip from one of our CIs.
Tak, cóż, dostaliśmy cynka od jednego z naszych CIS.

We got a tip, guys. House in Fairfax.
Dom w Fairfax. Dostaliśmy cynk.

We got a tip it's been tampered with. It's ours now. Oh,
Mamy radę, to było sfałszowane Teraz jest nasze…

House in Fairfax. We got a tip.
Dom w Fairfax. Dostaliśmy cynk.

We got a tip about a multiple shooting.
Daruj sobie, dostaliśmy info o strzelaninie.

We got a tip this place is gonna get hit.
DostaIiśmy cynk, że was zaatakują.

Well, we got a tip from one of our CIs.
Dostaliśmy cynka od jednego z naszych CIS. Tak, cóż.

We got a tip, everybody!
Wszyscy, mamy napiwek!