WE NEVER GOT in Polish translation

• nie mieliśmy
• nigdy nie mieliśmy
• nigdy nie dostaliśmy
• nigdy nie doszliśmy
• nigdy nie otrzymaliśmy
• nigdy nie dotarliśmy
• nie złapaliśmy
• nigdy nie udało nam
• nigdy nie nakręciliśmy

Examples of using We never got in English and their translations into Polish

We never got to that.
Nigdy nie doszliśmy do tego.

We just-- we never got the timing right.
My poprostu-- nigdy nie udało nam się zgrać czasowo.

I don't know, we never got this far before.
Nie wiem, nigdy nie dotarliśmy tak daleko.

We never got a chance to talk shop.
Nigdy nie mieliśmy szansy porozmawiać o pracy.

We never got him.
Nie złapaliśmy zabójcy.

David, we never got to talk.
David, nie mieliśmy szansy porozmawiać.

But we never got the camera.
Nigdy nie nakręciliśmy tego filmu.

This whole deal, it's just… We never got a chance to, you know… Yeah.
Cała ta sprawa jest… Tak. Nigdy nie mieliśmy okazji, no wiesz.

We just… We never got the timing right. We're friends.
My poprostu-- nigdy nie udało nam się zgrać czasowo. Jesteśmy przyjaciółmi.

We intended to reveal it, but we never got that far.
Mieliśmy zamiar to wyjawić, ale nigdy nie doszliśmy tak daleko.

We never got the exit code from him we still need what he knows.
Nigdy nie da nam kodu wyjścia. Wciąż potrzebujemy tego co wie.

We never got a chance to talk about the divorce.
Nie mieliśmy szansy pogadać o rozwodzie.

But we never got the camera.
Ale nigdy nie nakręciliśmy tego filmu.

We never got that kind of money back then.
Spora suma, której nigdy nie mieliśmy.

We never got a chance to talk last week. Jack?
Nie mieliśmy okazji porozmawiać. Jack?

We never got the exit code from him.
Nigdy nie da nam kodu wyjścia.

Listen, Susan, I know that… W… we never got a chance to resolve things.
Posłuchaj, Susan, wiem, że… nigdy nie mieliśmy szans wyjaśnić sobie spraw.

Jack? We never got a chance to talk last week?
Nie mieliśmy okazji porozmawiać. Jack?

We heard mortars all the time, but we never got anything serious.
Cały czas słyszeliśmy moździerze. Ale nigdy nie mieliśmy nic poważnego.

We never got round to sampling them on the islands.
Nie mieliśmy okazji spróbować ich na wyspie.