WE STARTED DATING in Polish translation

• zaczęliśmy się spotykać
• zaczęliśmy się umawiać
• zaczęliśmy randkować
• zaczęliśmy randki
• zaczynaliśmy się spotykać
• pierwszej randce
• zaczeliśmy się spotykać

Examples of using We started dating in English and their translations into Polish

I knew all that when we started dating.
Wiedziałam to, gdy zaczęliśmy się spotykać.

This is like when we started dating.
Tak było, jak zaczęliśmy się spotykać.

Have I gained weight since we started dating? Honestly?
Przytyłam odkąd Tak szczerze… zaczęliśmy się spotykać?

I had decided before we started dating.
Podjąłem decyzję, zanim zaczęliśmy się spotykać.

That was before we started dating.
To było, nim zaczęliśmy się spotykać.

Was your life this chaotic before we started dating?
Czy w twoim życiu też panował chaos, zanim zaczęliśmy się spotykać?

This is like when we started dating. Come on.
Tak było, jak zaczęliśmy się spotykać.

When we started dating, she was already pregnant with Jagger.
Gdy zaczęłyśmy się umawiać, była już w ciąży z Jaggerem.

Yeah, we started dating five years ago.
Tak, zaczęliśmy sie spotykać pięć lat temu.

We started dating maybe six months back.
Zaczęliśmy spotykać się sześć miesięcy temu.

We started dating a few months ago.
Zaczęliśmy spotykać się kilka miesięcy temu.

This was about a week after we started dating.
To było jakiś tydzień po tym jak zaczęliśmy sie spotykać.

We started dating, actually.
Właściwie to zaczęliśmy się spotykać.

Ever since we started dating, KO has always been there for me.
Od początku naszego związku, KO zawsze był przy mnie.

We started dating.
Zaczęłyśmy ze sobą być.

I knew why we were gonna break up two weeks before we started dating.
Wiedziałem czemu zerwiemy 2 tygodnie, zanim jeszcze zaczęliśmy chodzić.

I met a guy I liked, and we started dating.
Poznałam faceta lubiłem, i zaczęliśmy celownik.

Rachel was a virgin when we started dating… but then it was like lettin' a tiger out of the cage.
Rachel była dziewicą kiedy zaczęliśmy się umawiać… ale później to wyglądało później to wyglądało jakby wypuścić tygrysa z klatki.

After we started dating, he said he used to return stuff just as an excuse to see me.
Po zaczęliśmy randki, powiedział kiedyś powrócić rzeczy po prostu jako pretekst do mnie.

It wasn't the right time when we started dating. Why, it wasn't the right time when I moved to Miami.
Nie była, gdy zaczęliśmy się umawiać i kiedy przeprowadziłam się do Miami.