WE SUSPECT in Polish translation

• podejrzewamy
• podejrzanego
• podejrzeń
• podejrzewać
• podejrzewany

Examples of using We suspect in English and their translations into Polish

We suspect the difficulties with this pregnancy are being caused by your diet.
Spowodowała twoja dieta. Podejrzewamy, że problemy z tą ciążą.

We suspect a trick.
Podejrzewaliśmy zasadzkę.

We suspect fled to the safety and security of Botswana. Those elephants that weren't killed.
Przypuszczamy, że słonie które przeżyły zbiegły do bezpiecznej Botswany.

We suspect if you do not go wet.
Będzie podejrzane, jeśli nie zmoknę.

We suspect that was what they were waiting for.
Sądzimy, że Vorloni/właśnie na to czekali.

If the danger is as great as we suspect.
Jeśli zagrożenie jest tak wielkie, jak sądzimy.

Sun wouldn't admit it, but we suspect it.
Sun nigdy by tego nie przyznała, ale podejrzewałyśmy to.

Yes, it's what we suspect.
Tak, jak podejrzewaliśmy.

We have a man who we suspect. Maybe you notice he comes home late, 3:00, 4:00 a.m., Several times.
Mamy więc podejrzanego, może zauważycie, że wraca późno do domu, o 3 czy 4 nad ranem, kilka razy z rzędu.

It contains vague words that we suspect are designed to open the door for software patents.
Zawiera on niejasne stwierdzenia, które według naszych podejrzeń zostały zaprojektowane w celu pozostawienia otwartej furtki dla wprowadzenia patentów.

Earlier this morning, the FBI apprehended Gavin Knowles, a man, we suspect, planned to detonate an explosive device in the city of Los Angeles.
Dziś w godzinach rannych agenci FBI dokonali aresztowania Gavina Knowlesa, podejrzanego o zamiar zdetonowania w Los Angeles ładunku wybuchowego.

any part of the Services without prior notice in cases where we suspect market abuse.
całości Usług bez uprzedniego zawiadomienia w przypadku podejrzeń o nadużycia na rynku.

A man we suspect being a terrorist is about to walk a package into a football stadium packed with 80,000 American souls.
Na stadion piłkarski wypełniony 80. Mężczyzna podejrzewany o terroryzm ma zamiar wnieść paczkę.

Into a football stadium packed with 80,000 American souls. A man we suspect of being a terrorist is about to walk a package.
Na stadion piłkarski wypełniony 80. Mężczyzna podejrzewany o terroryzm ma zamiar wnieść paczkę.

How can we suspect the loyalty of a man who will report his own wife if there are suspicious circumstances?
Jak można podejrzewać lojalność kogoś, kto zgłosiłby własną żonę jeśli byłyby podejrzane okoliczności?

Be careful. we could ruin everything. If we suspect the prosecution and the witness
Jeśli zbyt szybko zaczniemy podejrzewać prokuraturę i świadka,

I'm trying to find some link between Joe and the man we suspect hired him to kill Taylor Fowler.
Szukam połączenia między Joe i naszym podejrzanym, wynajętym do zabicia Tylor Fowler.

I included the details of everyone we suspect of consorting with wizards,
Zamieściłem też informacje o osobach podejrzanych o kontakty z czarnoksiężnikami,

We suspect that a rogue feline is involved in a conspiracy… to destroy all we dogs have worked so hard to achieve.
Podejrzany kocur. zainteresowany jest pewien psy tak ciężko dotychczas pracowały Sądzimy, że zniszczeniem tego.

According to eyewitness reports, we suspect that it was the act of Scar, who is on our wanted list.
Z zeznań świadków wynika, że głównym podejrzanym o podpalenie jest poszukiwany Blizna.