WE SUSPECT in Czech translation

• podezříváme
• podezíráme
• máme podezření
• domníváme se
• předpokládáme
• tušíme
• podezřelé
• nezastihneme

Examples of using We suspect in English and their translations into Czech

We suspect prophet five had intended for anna to do.
Domníváme se, že Prophet Five zamýšleli pro Annu.

We suspect one of the showgirls is a member of the Flying Daggers. Any information?
Máme podezření, že jedna tanečnice patří k Létajícím dýkám.- Máš nějaké informace?

So far. made him unable to defend himself. We suspect the poison weakened him.
Podezříváme, že jej jed oslabil, udělal jej neschopný se bránit. Zatím.

We suspect they're heading for the Mexican border.
Předpokládáme, že míří k Mexické hranici.

We suspect it was a means to an end.
Podezíráme ji, že pro ni byl jen prostředek, jak to dodělat.

We suspect that he is.
Domníváme se, že ano.

We suspect the poison weakened him,
Podezříváme, že jej jed oslabil,

We suspect that he already was in the hands of the Gestapo.
Máme podezření, že už ho mělo gestapo v rukách.

We suspect this extra chromosome may be synthetic.
Předpokládáme, že je tenhle extra chromozom umělý.

We suspect that your father used it to take pictures of you on his boat.
Vašeho otce podezíráme, že vás právě tím aparátem fotografoval na své lodi.

Commemorating people. We suspect that these are not just simple statues.
Podezříváme že to nejsou pouze sochy připomínající lidi.

We suspect he may be acting as some sort of go-between between Michelle and Jamie.
Mezi Michelle a Jamiem. Domníváme se, že může být jakýmsi prostředníkem.

So we suspect it's the same man.
Takže předpokládáme, že je to ten samý muž.

We suspect everyone around us now.
Teď podezíráme všechny kolem.

As some sort of go-between between Michelle and Jamie. Well, we suspect he may be acting.
Mezi Michelle a Jamiem. Domníváme se, že může být jakýmsi prostředníkem.

We can't let him know we suspect he's involved in Sarah's disappearance.
Nesmí zjistit, že ho podezříváme ze Sářina zmizení.

To give the Russians a pretense for his arrest. We suspect they were planted.
Předpokládáme, že byly nastrčené, aby měli Rusové záminku k zatčení.

We suspect he was involved in the First Monument Bank robbery.
Podezíráme ho na účasti ve vloupání do banky First Monument.

We suspect that man was you. With a man.
Domníváme se, že jste to byl vy. S nějakým mužem.

We suspect one of the showgirls is a member of the'Flying Daggers'. Any information?
Máš informace? že je členkou'Létajících Dýk'. Podezříváme jednu tamní dívku?