WE WERE TOO in Polish translation

• byliśmy zbyt
• byliśmy za
• byłyśmy za

Examples of using We were too in English and their translations into Polish

In the'60s, we were too stoned to jog.
W 60-tych kochanie byliśmy zbyt naćpani na jogging.

We were too dangerous together.
Razem byliśmy zbyt niebezpieczni.

We could not understand because we were too far.
Nie mogliśmy zrozumieć, bo byliśmy zbyt daleko.

Oh, Jenny. We were too poor then.
Wiesz, Jenny. Najpierw byliśmy zbyt biedni.

Perhaps we were too.
My też byliśmy kiedyś.

We were too late.
Było za późno.

Yes, we were too… our friends too….
No, my też byliśmy… nasi przyjaciele też….

I tried to warn the agency, but we were too late.
Y: i}ale już było za późno.{y: i}Chciałem ostrzec agencję.

We were too young.
Bylismy za mlodzi.

We were too…- Hey. Bruce.
Bruce, my też byliśmy aroganccy.

But we were too late.
Ale było za późno.

I don't think we were too harsh.
Zatem nie wydaje mi się, byśmy byli zbyt szorstcy.

I'm afraid that we were too late.
Obawiam się, że było za późno.

He thought we were too young.
Uważał, że jesteśmy za młodzi.- Ja jestem za młody.

Maybe.- Yeah, well, maybe we were too.
Może.- Może nam też.

there's a very good chance that we were too.
istnieje duża szansa, że my też.

We were too young and too messed up
Byliśmy za młodzi i zbyt popaprani

we just stayed in the car'cause we were too young to do anything?
zostaliśmy w samochodzie, bo byliśmy za młodzi, żeby zrobić cokolwiek?

city walls we announced with arrow-pierced heart they were going steady but we were too young to see the difference between that and Love.
mostach i ścianach, sercem przekłutym strzałą obwieszczaliśmy, że oni lecą na siebie, ale byliśmy za młodzi, by dostrzegać różnicę między tym, a miłością.

has a hot tub(we were too tired to check it out)
ma jacuzzi(byliśmy zbyt zmęczeni, aby to sprawdzić)