WE WEREN'T ALLOWED in Polish translation

• nie wolno nam było
• nie mogliśmy
• nie pozwolono
• nie pozwalano nam
• nie można było

Examples of using We weren't allowed in English and their translations into Polish

We weren't allowed to bend over, we could only walk quickly, quickly, quickly.
Nie wolno było się odwracać. Trzeba było tylko iść, szybko. Szybko, szybko.

We weren't allowed to have pets.
Nie wolno nam było mieć zwierząt.

We weren't allowed to use the ring roads that go up Manhattan shoreline.
Nie wolno nam jechać wzdłuż wybrzeża Mannhattanu.

He said we weren't allowed to tell because It was against the rules.
Powiedział, że nie możemy nic mówić, bo to wbrew regułom.

Remember back in Kosovo when we weren't allowed to engage?
Pamiętasz Kosowo, kiedy nie pozwalali nam walczyć?

Let's go. I thought we weren't allowed to go out there!
Myślałem, że nie możemy schodzić na dół… Chodźmy!

We weren't allowed to use the phones.
Nie możemy używać telefonów.

We weren't allowed to take more.
Więcej nie wolno było wziąć.

Colonel, we weren't allowed to use live ammunition.
Pułkowniku, nie wolno nam używać ostrej.

We weren't allowed to love in that house.
W tym domu nie było wolno kochać.

Monica. Hey, I thought we weren't allowed to discuss names.
Monica. Przecież nie możemy gadać o imionach.

I thought we weren't allowed to discuss names. Monica.
Monica. Przecież nie możemy gadać o imionach.

Cade and I, we weren't allowed anywhere around it.
Cade i ja, nie mogliśmy się do niej zbliżać.

The finest war in history and we weren't allowed to be part of it!
Najwspanialsza wojna w historii, a nam nie pozwolono wziąć w niej udziału!

You said we weren't allowed to use that again.
Powiedziałeś, że nie wolno nam ich używać.

Did you say we weren't allowed to bring a Jaguar-propelled van?
Czy powiedzieliście, że nie wolno użyć silnika Jaguara do napędu vana?

It was a reflective area and we weren't allowed to talk to each other.
Byliśmy w miejscu modlitw./Nie wolno nam tu było rozmawiać.

Yeah, it would welt or bleed, so we got told we weren't allowed.
Tak, znamię, krew, więc powiedziano nam, że nie możemy.

I thought we weren't allowed to.
Myślałem że tak nie wolno.

Daddy said we weren't allowed.
Ale tata powiedział, że nam nie wolno.