Examples of using We wouldn't want in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
We wouldn't want the church to lose momentum.
Nie chcielibyśmy, żeby kościół stracił rozmach.Just enough. We wouldn't want to lose you.
We wouldn't want you falling asleep with everyone else, now would we? .
We wouldn't want to be a burden.
Nie chcielibyśmy być ci ciężarem.We wouldn't want to be rude.
We wouldn't want anything to happen to it.
Nie chcielibyśmy, żeby coś się jej przytrafiło.We wouldn't want to do anything too hasty.
Nie chcielibyśmy postępować zbyt pochopnie.We wouldn't want you to have a stroke.
Nie chcemy, być dostał udaru.Well, we wouldn't want you to break that vow.
No cóż… Nie chcielibyśmy, żebyś złamał przysięgę.We wouldn't want to keep the preppy snobs waiting.
Nie chcielibyśmy utrzymać się snobi preppy czekający.We wouldn't want to impose.
Nie chcemy się narzucać.We wouldn't want that little heart Easy, sweetheart.
Nie chcielibyśmy, żeby twoje serduszko znów zaczęło kaprysić, prawda? Spokojnie, złotko.We wouldn't want to confuse them.
Nie chcielibyśmy ich dezorientować.We wouldn't want you sneaking off again.
Nie chcemy, żebyś znów się wymknęła.We wouldn't want you all alone on such a special day.
Nie chcielibyśmy, żebyś była sama w tak szczególny dzień.Oh, of course. We wouldn't want to inconvenience you.
Nie chcielibyśmy dodawać- Oh, oczywiście.Kidding! We wouldn't want to upset the poor guy.
Żartowałam! Nie chcemy denerwować biedaczka.We wouldn't want that little heart Easy, sweetheart.
Spokojnie, złotko. Nie chcielibyśmy, żeby twoje serduszko.Well, we wouldn't want to devastate our fallen hero.
Cóż, nie chcielibyśmy rozczarować naszego upadłego bohatera.We wouldn't want to upset the poor guy. Kidding!
Żartowałam! Nie chcemy denerwować biedaczka!
