WE WOULDN'T HAVE in Polish translation

• nie mielibyśmy
• nie mamy
• nie miałybyśmy
• nie musielibyśmy
• nie będzie nas łączył
• nie ma
• nie mieli
• my nie mielibyśmy
• nie byłoby

Examples of using We wouldn't have in English and their translations into Polish

We wouldn't have anything.- Besides, if we didn't have each other.
Ponadto, gdybyśmy nie mieli siebie nie mielibyśmy niczego.

If we didn't have bad luck, we wouldn't have luck at all.
Jeśli nie mamy ogromnego pecha, to na szczęście też nie ma co liczyć.

We wouldn't have a chance.
Nie mielibyśmy szans.

We wouldn't have any waxworks.
Nie mamy muzeum figur woskowych.

Now, look, Brian, we wouldn't have all this. if it wasn't for them.
Cholerni Rzymianie. Bez nich nic byśmy nie mieli.

Then we wouldn't have radio contact.
Nie mielibyśmy kontaktu radiowego.

If we were attacked without being able to recall our Warriors, we wouldn't have a chance.
Gdyby nas zaatakowano… bez możliwości odwołania wojowników… nie mamy szans.

We wouldn't have this trouble if they would met last year.
Nie mielibyśmy tego problemu, gdyby poznali się w zeszłym roku.

We wouldn't have any alternatives.
Sądzę, że nie mamy żadnej.

Without feudalism, we wouldn't have this hovel.
Bez feudalizmu, nie mielibyśmy Tej rudery.

Well, we wouldn't have too many alternatives.
Cóż, za dużego wyboru nie mamy.

We wouldn't have any clothes on.
Wtedy nie mielibyśmy ubrań.

We wouldn't have any troubles.
Nie mielibyśmy żadnych problemów.

But if you did, we wouldn't have this opportunity.
Ale gdybyś zrobił, nie mielibyśmy tej okazji.

Without you, we wouldn't have John.
Gdyby nie ty, nie mielibyśmy Johna.

And we wouldn't have our beautiful boy. Or remarried.
Nie pobralibyśmy się ponownie i nie mielibyśmy pięknego synka.

If they didn't think there would be a demand. We wouldn't have this supply.
Oni nie myśleli, że jest popyt. Nie mielibyśmy podaży, gdyby.

If you would listened, we wouldn't have a son.
Gdybyś posłuchała, nie mielibyśmy syna.

But then we wouldn't have any sort of relationship at all?
Nie będą nas łączyć żadne relacje?

We wouldn't have a motherboard without you.
Bez ciebie nie mielibyśmy płyty głównej.