Examples of using We wouldn't have in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Daarvoor hebben we dit gedaan.If it wasn't for Agent Fitzgerald, we wouldn't have a sketch of the subject.
Zonder agent Fitzgerald hadden we geen compositietekening.We wouldn't have refrigeration. We wouldn't have lights.
Er zou geen koeling zijn… But we wouldn't have a National Theatre!
Maar dan hebben we geen Nationaal- Theater!We wouldn't have brought back so much.
But then, we wouldn't have. Why is that?
We wouldn't have the money to feed her.
We hebben geen geld om haar te voeden.We wouldn't have all this. If it wasn't for him.
Aan hem hebben we dit alles te danken.We wouldn't have normally.
If we were morons, we wouldn't have thought to bring this?
Als we idioten waren, had ik dan dit meegenomen?We wouldn't have a tire yard Or a mid-sized roller rink.
Dan hadden we geen bandentuin of een rolschaatsbaan.We wouldn't have our gallows Or a shiny Bigfoot trap.
Dan hadden we geen galgen of een glimmende Bigfootval.You seen in here today. We wouldn't have met some of these people that.
Dan hadden we sommige mensen die je net zag nooit ontmoet.But we wouldn't have a National Theatre!
Maar dan hebben we geen Nationaal!Minded, we wouldn't have gone so far If my father wasn't that narrow.
Er zou niets zijn gebeurd als vader niet zo koppig I mean, we wouldn't have nothing to talk about.
Dan hebben wij niks om over te praten.We wouldn't have gone to the opera.
Dan waren we niet gegaan.We wouldn't have brought it if it's a fake.
We zouden het niet hebben gebracht als If it wasn't for him, we wouldn't have all this.
Aan hem hebben we dit alles te danken.And we wouldn't have been able to drink together.
Dan hadden we niet samen kunnen drinken.
