WHAT CASE in Polish translation

• jaką sprawę
• jaki przypadek
• jakiej sprawie
• jaką sprawą
• jaka sprawa
• jakie śledztwo
• jakiej łuski

Examples of using What case in English and their translations into Polish

What case could possibly justify this?
Jaka sprawa miałaby to uzasadadnić?

What case? A nut case..
Jakiej sprawie? Twojej sprawie..

I don't know. What case?
Nie wiem.- Jaką sprawą?

What case?! Lunaris keeps the ships blueprints under guard!
Lunaris trzyma projekty pod strażą Jaką sprawę?!

What case? There's no case..
Jaka sprawa? Nie ma żadnej sprawy..

On what case?
W jakiej sprawie?

The one that's preventing him from being here.- What case?
Nad tą, która uniemożliwia mu bycie tutaj. Jaką sprawą?

Traced it back to impound. It was formerly evidence. What case?
Już kiedyś mieliśmy ją w dowodach… jaka sprawa?

We need to figure out what case he's talking about.
Musimy się dowiedzieć, o jakiej sprawie mówił.

You haven't even told me what case you're working on, man.
Nawet nie powiedziałeś mi, nad jaką sprawą pracujesz.

Are you quitting? What case?
Rezygnujesz?- Jaka sprawa?

What case?
Jakiej sprawy?

So what case are you looking for?
Więc jakiej sprawy szukasz?

What case?
Jakim przypadku?

From what case?
Z jakiej sprawy?

What case.
Jakie sprawy?

Why do you need to talk to me? What case?
O czym chce pan porozmawiać? Jakiej sprawy?

This case?- What case?
Tej sprawie?- Jakiej sprawie?

So what case are you on this time?
W takim razie, w jakiej sprawie tutaj przybyłeś?

What case?
Jakie dowody?