WHAT IT SAID in Polish translation

• co napisała
• co powiedział
• co było napisane
• co napisali
• co napisał

Examples of using What it said in English and their translations into Polish

I remembered what it said!
Pamiętam, co powiedziałam!

This is what it said.
Oto co usłyszałam.

How would you even know what it said?
Skąd wiedziałeś co to znaczy?

And the card… what it said, it was pretty, too.
I ta kartka co na niej było napisane, też było piękne.

I remembered what it said!
Pamiętam, co mówiłam!

I remember what it said.
Pamiętam, co pisałam.

The paper said…- I know what it said.
Gazety pisały…/Wiem co pisały.

You must remember what it said.
Na pewno pamiętasz, co napisałeś.

So I typed up a short message for the leaflet. This is what it said.
Wiec wpisalem krótka wiadomosc na ulotke. Oto co powiedziala.

Not so. They just believed what it said.
Nie. Oni po prostu wierzyli tak jak jest powiedziane.

You know that's not what it said.
Wiesz, że tu jest napisane co innego.

I remembered what it said!
Przypomniałam sobie, co powiedziałam!

I can't even remember what it said.
Nie pamiętam, co pisałeś.

I told you what it said!
Powiedziałam ci, co znaczy!

I dont know what it said in you invitation, but in mine,
Nie wiem, co napisano na twoim zaproszeniu, ale u mnie było,

Thats what it said in facebook stickres,
To jest to co powiedział w stickres facebook,

most importantly did what it said it would do.
co najważniejsze zrobił co ono powiedziany, nie będzie.

We wanted to know if you had already read the letter and if you knew what it said….
Chcieliśmy wiedzieć, czy już przeczytałeś list, i czy wiesz, co mówi….

now that the blood sample said what it said, he does not seem there was something unmistakable.
to dna i teraz, że próbka krwi powiedział to, co powiedział, że nie wydaje się, że coś pomylić.

If the product actually did what it said and was remarkably less aggressive in their promotion this could be a good thing,
Jeśli produkt rzeczywiście zrobił to, co powiedział i był niezwykle mniej agresywne w ich promocji może to być dobra rzecz,