WHEN I MADE in Polish translation

• kiedy zrobiłem
• kiedy robiłem
• kiedy dokonałem
• kiedy złożyłem
• kiedy uczyniłem
• gdy sprawił em
• kiedy zrobiłam
• kiedy sprawił em
• gdy kazałem
• jak zrobiłem

Examples of using When i made in English and their translations into Polish

I was wearing it when I made the jump.
Nosiłem go kiedy wykonałem skok.

You know, I remember when I made my signature statement.
Wiesz, pamiętam kiedy ja tworzyłam swój testament.

I noticed the lock was missing When I made my rounds Sunday afternoon.
Zauważyłem brak kłódki gdy robiłem obchód w niedzielne popołudnie.

Well, when I made a move on my first crush, it went way worse.
Dobrze, kiedy zrobilem krok do swojego pierwszego crusha poszlo gorzej.

When I made this proposal, I was accused of being a'green activist.
Kiedy przedstawiłem przedmiotowy wniosek, zostałem posądzony o bycie"zielonym aktywistą”.

When I made those same cookies for her, she loved them.
Kiedy upiekłam je dla niej, powiedziała że je uwielbia.

That's when I made my biggest mistake.
Oto jak popelnilem najwieksza pomylke.

When I made this tape, I was sixty-four years old.
Kiedy nagrywałem tę taśmę, miałem 64 lata.

It all began when I made the horrible decision of… coming to Rome.
Nieważne. Wszystko zaczęło się kiedy podjęłam tą feralną decyzję o… podróży do Rzymu.

I believe when I made the same objection,
Gdy ja wniosłem taki sprzeciw, powiedział pan,

Wonder Woman bracelets. I wonder if he remembers when I made him?
Czy pamięta, jak robiłam mu bransoletki Wonder Woman?

When I made eye contact with him,
Kiedy nawiązałam z nim kontkat wzrokowy,

When I made Dani dinner while I was studying math.
Kiedy gotowałam dla Daniego, ucząc się matematyki.

On Tuesday when I made the appointment.
We wtorek, gdy rezerwowałam wizytę.

There was no mention of a follow up call when I made the booking.
Nikt nie wspomniał o rozmowie weryfikacyjnej, kiedy dokonywałem rezerwacji.

The most romantic part of this was the hold music when I made the reservation.
Najbardziej romantyczną częścią tego była muzyka na poczekanie, gdy robiłam rezerwację.

Marge was so happy when I made those promises.
Marge była taka szczęśliwa, gdy składałem te obietnice.

There he is. The thing is, when I made that bet…- Yeah.
Chodzi o to, że kiedy sięzakładałem---Tak.

The thing is, when I made that bet- Yeah.
Chodzi o to, że kiedy sięzakładałem---Tak.

I didn't know it was Valentine's Day when I made the date. To study.
Nie wiedziałem, że są walentynki, kiedy ustalałem datę… uczenia się.