WHEN I THINK ABOUT IT in Polish translation

• kiedy o tym myślę
• gdy o tym myślę
• kiedy o tym pomyślę

Examples of using When i think about it in English and their translations into Polish

When I think about it, you and Sutton are perfect for each other.
Kiedy pomyślę o tym, ty i Sutton jesteście idealni dla siebie.

It still sends a shiver up my back when I think about it.
Dalej przeszywa mnie dreszcz, kiedy myślę o tym.

When I think about it, I am upset!
Jak o tym pomysle, od razu sie denerwuje!

Good… when I think about it.
Dobrze… gdy o tym pomyślę.

Suppose when I think about it it does to me too.
Kiedy nad tym pomyśIę, też mi się tak wydaje.

Then, when I think about it again, it's just ridiculous!
Ale kiedy zastanowiłem się nad tym, to niedorzeczne!

When I think about it, it's like I'm contemplating a stranger.
Gdy nad tym rozmyślam, to jakbym rozważał życie nieznajomego.

When I think about it, it seems to me that we're trapped.
Gdy o tym pomyślę, to czuję się, jakbyśmy byli uwięzieni.

When I think about it, I lose interest.
Kiedy o nim pomyślę, to jakoś tracę zainteresowanie.

When I think about it.
Kiedy ja myślę o tym.

When I think about it I swot better. Cyryl.
Kiedy o nim myślę, lepie wychodzi mi wkuwanie. Cyryl.

When I think about it, I don't worry as much.
Gdy o tym pomyślałam, nie martwiłam się już tak bardzo.

I imagine I should be quite upset when I think about it.
Powinienem się martwić, gdy o tym pomyślę.

I get positively ill when I think about it.
Robi mi się niedobrze kiedy o nim pomyślę.

I still feel sick when I think about it.
Nadal mi niedobrze, gdy o tym pomyślę.

It just feels tight as butt when I think about it.
Zaciśnięte, jak dupa, gdy o nim myślę.

The answer is clear. Then when I think about it.
Wszystko jest jasne. Ale jak o tym myślę.

And sometimes, when I think about it it's as if everything around me, all the people
I czasami, kiedy o tym myślę jest tak,

When I think about it, it seems to me that I am racing better under pressure,
Kiedy o tym myślę, to wydaje mi się, że lepiej ścigam się pod presją,

The experience of the Rally of the Pharaohs 2003 I still burns now, When I think about it.
Doświadczenie z rajdu faraonów 2003 Nadal pali teraz, Kiedy o tym myślę.