WHICH ITEMS in Polish translation

• które elementy
• które przedmioty
• które towary
• którego pozycje

Examples of using Which items in English and their translations into Polish

We would like to ask the winners of 2nd and 3rd places to inform us, which items You would like to get in game.
Chcielibyśmy poprosić zwycięzców 2-giego i 3-ciego miejsca do poinformowania nas, które przedmioty chcieliby oni otrzymać w grze.

Choose order in which items are presented in the window when in Icon or MultiColumn View mode.
Wybiera kolejność, w jakiej obiekty są przedstawiane w oknie podczas przeglądania katalogów w widoku ikon lub wielokolumnowym.

only then can you see which items are present on the original,
dopiero potem można zobaczyć jakie przedmioty znajdują się w oryginalne,

But still it is necessary to define which items(which specific data)
Z kolei jest jednak konieczne ustawić, które pozycje(które konkretne dane)

But still there is the necessity to define which items(which concrete data)
Oprócz tego jest jeszcze konieczne zdefiniować, które pozycje(które konkretne dane)

messages are explained in which items of this web page.
przesłania są wyjaśnione w których punktach tej strony.

map courier services in listing settings profiles to determine which items will be shipped by the given courier,
mapuj usługi kurierskie w profilach ustawień aukcji, by określić które towary zostaną wysłane danym kurierem,

map courier services in listing settings profiles to determine which items will be shipped by the given courier,
mapuj usługi kurierskie w profilach ustawień aukcji, by określić które towary zostaną wysłane danym kurierem,

However, most marine equipment manufacturers post videos on YouTube about the benefits of their equipment, which items to choose and specify for your particular vessel,
Jednak większość producentów sprzętu morskiego publikuje filmy na YouTube na temat korzyści płynących z ich wyposażenia, elementów, które należy wybrać

then I was advised to ask which items are foreign
potem zalecono mi zadać pytanie, które rzeczy są cudze,

the additional quarterly currency breakdown of these loans/ deposits, which items are needed for balance of payments statistics( b.o.p.)
dodatkowego kwartalnego podzialu walutowego tych pożyczek/ depozytów, którego pozycje są niezbędne do celów bilansu statystyki platności,

the additional quarterly currency breakdown of these loans/ deposits, which items are needed for balance of payments statistics( b.o.p.)
dodatkowego kwartalnego podziału walutowego tych pożyczek/ depozytów, którego pozycje są niezbędne do celów bilansu statystyki płatności,

We will run that photo through, see which item he stole while wearing this wig.
Przeswietlimy to zdjęcie, zobaczymy, które przedmioty ukradł nosząc perukę.

Please specify which item and order quantity with any custom requirements if you have.
Proszę określić, który przedmiot i wielkość zamówienia spełnia wszelkie wymagania, jeśli tak.

Specifies which item type will managed by this object.
Grupa wstępnie ustawiona na Określa, z którym rodzajem pozycji będzie obiekt pracować.

Based on which item products are restored to the panel database?
Na podstawie którego elementu towary są przywracane do bazy panelu?

Select which item you want to transfer
Wybra? element, który chcesz przenie??

The president moved that the Committee turn to agenda items 7 and 8, of which item 7 was the adoption of an opinion on the.
Na wniosek PRZEWODNICZĄCEGO Zgromadzenie przeszło do punktu 7 i 8 porządku obrad, z czego punkt 7 dotyczył przyjęcia.

In such forms of work organisation, employees typically receive detailed instructions through digital devices concerning which item to pack into which box.
W takich formach organizacji pracy pracownicy zwykle otrzymują za pośrednictwem urządzeń cyfrowych szczegółowe polecenia na temat tego, który przedmiot zapakować do którego pudełka.

but not which item you want to buy.
ale nie wiadomo, który produkt kupić.