WHICH ITEMS in French translation

• articles qui
• quels éléments
• quels articles
• points dont
• questions qui
• objets qui

Examples of using Which items in English and their translations into French

it is possible to see on the report which items the payments are associated with.
il est possible d'apercevoir sur le rapport à quels articles les paiements sont associés.

What is going to happen with your secured liabilities, and on which items are you continuing to make payments?
Qu'arrivera-t-il de vos dettes garanties et sur quels items continuerez-vous d'effectuer vos paiements?

Go to Pattern to select the order in which items and groups are scanned.
Allez dans Motif pour sélectionner l'ordre dans lequel les éléments et les groupes sont balayés.

records users are left to decide which items should be transferred or destroyed.
utilisateurs des documents qu'il incombe de décider quelles pièces doivent être transférées ou détruites.

List view are options that let you change the order in which items appear, under the View> Arrange By menu.
affichages par icônes et par liste, des options permettent de modifier l'ordre dans lequel les éléments apparaissent, sous le menu Affichage> Rangement.

the search box lets you filter which items you see.
le champ de recherche permet de filtrer les éléments qui sont affichés.

documentation located at its manager's apartment in Kuwait, which items were not recovered as a result of Iraq's unlawful invasion
des documents privés dans l'appartement de son directeur à Koweït, articles qui n'ont pas été récupérés par suite de l'invasion

Coordinate with the exiting President which items relevant to the previous year will be placed on the 2 Executive meeting agenda,
Il coordonne avec le Président-sortant quels éléments pertinents aux années précédentes seront remis à l'ordre du jour de la 2e réunion exécutive

Since the adoption of resolution 1718(2006), questions have been raised by Member States seeking to clarify precisely which items are to be considered covered by the luxury items ban.
Depuis l'adoption de la résolution 1718(2006), des États Membres ont demandé des éclaircissements sur les articles qui devaient être considérés comme frappés d'interdiction.

before the first visits, which items you do not absolutely need before moving
avant les premières visites, quels articles vous n'avez pas absolument besoin avant de déménager

Immediately after the RFID count, the!D Cloud app presents a‘Refill suggestions' list that highlights which items are not present on the sales floor,
Immédiatement après l'inventaire RFID,!D Cloud propose une liste de"suggestions de réapprovisionnement" qui met en évidence les articles qui ne sont pas sur la surface de vente,

this program will scan your entire hard disk, to find which items use up most space.
ce programme scannera votre disque dur en entier pour trouver quels éléments utilisent le plus d'espace.

Rather than discussing which items to defer, it should discuss how to work constructively
Plutôt que de débattre des points dont il faudrait remettre l'examen, il convient d'étudier

you will receive an email from us to confirm which items are being sent
vous recevrez un e-mail de notre part vous confirmant quels articles vous sont envoyés ainsi

personal effects of its expatriate employees in Iraq, which items were abandoned in Iraq when those employees were evacuated.
d'effets personnels par ses employés expatriés en Iraq, articles qui ont été abandonnés en Iraq lorsque ces employés ont été évacués.

have to wait until a day or two before the end of the main part of the current session before it could take any intelligent decision on which items to propose for deferral.
deux avant la fin de la partie principale de la session en cours avant de pouvoir se prononcer en parfaite connaissance de cause sur les points dont il est proposé de reporter l'examen.

the Canadian Air Transport Security Authority(CATSA) regulate which items can and cannot be brought onboard.
sûreté du transport aérien(ACSTA) réglementent les objets qui peuvent et ne peuvent pas être emportés à bord.

it is able to detect which items are leaving the store
elle est en mesure de détecter quels articles quittent le magasin

who booked or cancelled which items, etc.
qui a modifié ou annulé quels articles, etc.

The Application Groups option enables you to pick and choose which items are included in the inventory
L'option Groupe d'applications vous permet de sélectionner les éléments qui seront inclus dans l'inventaire,