WHICH ITEMS in Slovak translation

• ktoré položky
• ktoré predmety
• ktoré veci
• ktoré produkty

Examples of using Which items in English and their translations into Slovak

This is a convenient option for those who equip their kitchen from scratch and knows which items will be stored to make them place exactly in size.
To je vhodná voľba pre tých, ktorí vybavia svoju kuchyňu od začiatku a vie, ktoré položky budú uložené, aby sa umiestnili presne do veľkosti.

the customs authorities shall inform the declarant or his representative which items they wish to examine.
colné orgány informujú deklaranta alebo jeho zástupcu, ktoré položky chcú kontrolovať.

Super Admins can set what things can be different for different vendors and which items will remain same for the whole site.
Super admini nastaviť, aké veci môžu byť odlišné pre rôznych dodávateľov a ktoré položky zostanú rovnaké pre celý web.

find out which items sell the most
zistite, ktoré položky sú najpredávanejšie,

Please select which items you wish to pay from the dropdown list, and click'Add to Cart'.
Z rozbaľovacieho zoznamu vyberte položky, ktoré chcete zaplatiť, a kliknite na položku Pridať do košíka.

You use the query to specify which items are displayed,
Dotaz môžete použiť na určenie položiek, ktoré sa majú zobraziť,

You will see which items have the most views,
Zobrazí položky, ktoré majú najviac zobrazenia,

Cookies can, for example, remember which items you have put in your online shopping basket.
Cookies si môžu napríklad pamätať položky, ktoré ste vložili do nákupného košíka e-shopu.

you can determine which items are selected by using the Selected property of the control.
môžete určiť položky, ktoré sú vybrané pomocou vybrané vlastnosť ovládacieho prvku.

At the folder level, you can determine which items are archived,
Na úrovni priečinka môžete určiť položky, ktoré majú byť archivované

We will need your name, order number, which items you would like to return
Budeme potrebovať vaše číslo objednávky, položku ktorú chcete vrátiť

Their research suggests teaching staff which items they can ignore may lead to more successful threat detection.
Ich výskum naznačuje, že učitelia, ktorých položky môžu ignorovať, môžu viesť k úspešnejšej detekcii hrozieb.

After you add the Content Query Web Part to a page, you edit the Web Part to change which items it displays and how it displays them.
Po pridaní webovej časti Dotaz na obsah na stránku môžete upraviť webovú časť a určiť položky, ktoré sa zobrazia, a spôsob ich zobrazenia.

you can now choose which items you want to back up.
vy môžete teraz vybrať položky, ktoré chcete zálohovať.

The important thing not only to help them prioritize savings versus spending but also which items they would rather buy and why.
Dôležitou vecou je nielen pomôcť im uprednostniť úspory verzus výdavky, ale aj tie položky, ktoré radšej kúpia a prečo.

In line with the principles of smart regulation, we need to assess thoroughly which items should go forward,
V súlade so zásadami rozumnej regulácie musíme dôkladne zhodnotiť, v ktorých bodoch by sa malo pokračovať

other facebook users which items you like/recommend.
používateľom Facebooku povedať, ktoré články sa vám páčia a ktoré odporúčate.

when adopting the agenda, decide which items were to be debated at its meetings.
pri schvaľovaní programu rokovania rozhoduje grémium o bodoch, ktoré budú na danej schôdzi prediskutované.

it is really not easy-to declare which items are deserving
vrecami na odpadky a tiež nie je ľahké spomenúť, ktoré výrobky sú hodné

record which items you have selected to purchase,
zapamätať si, ktoré položky ste si zvolili na nákup