WHO TALKS in Polish translation

• który mówi
• który rozmawia
• który gada
• która mówi
• która rozmawia
• która gada
• kto gada

Examples of using Who talks in English and their translations into Polish

I am the one who talks like this.
Ja jestem ten, który mówi tak.

You know I'm the only one who talks.
Wiesz, jestem jedynym, który mówi.

Now I'm the guy who talks to his horse.
Teraz jestem facet, który mówi do konia.

I trust he isn't a man who talks.
Ufam, że nie jest człowiek, który mówi.

Said the psychic who talks to ghosts.
To powiedziało medium, które rozmawia z duchami.

I am beautiful. who talks.
Jestem piękny. które mówi.

Crazy guy who talks to himself?
Szurniętego gościa, który gada do siebie?

Who talks to birds and hears the future in her sleep.
Która rozmawia z ptakami i słyszy przyszłość we śnie.

I have never met a guy who talks as much as me.
Nigdy nie spotkałam faceta, który gada tyle, co ja.

Taylor is the leather-faced guy who talks to horses.
Taylor jest tym bogatym kolesiem, który gada do koni.

Who talks of love nowadays?
Któż mówi dziś o miłości?

I'm the oddball who talks to his backpack. First day of high school, and once again.
Pierwszy dzień liceum i znów jestem dziwakiem, który gada do plecaka.

Who talks of thieving?
I kto mówi o złodziejstwie?

It's about an old guy who talks to himself.
Jest o starym facecie, który gada do siebie.

I mean, anyone who talks to a female with fawning respect is no ferengi.
To pewne. Każdy, kto traktuje kobietę z tak rażącym szacunkiem, nie może być Ferengi.

Who talks to your kid, who considers himself your friend.
Kto rozmawia z twoim dzieckiem, kto uważa się za twojego przyjaciela.

And anybody who talks shop gets kicked off of the island.
Każdy, kto będzie mówił o pracy zostanie wykopany z wyspy.

Who talks like that?
Kto mówi w ten sposób?

Who talks like that?
Kto mówi coś takiego?

Who talks more, who talks less.
Kto mówi więcej, a kto mniej.