WHOLE PROJECT in Polish translation

• cały projekt
• całość projektu
• całe przedsięwzięcie
• całego projektu
• całym projektem

Examples of using Whole project in English and their translations into Polish

The whole project's my responsibility.
Odpowiadam za cały projekt.

Atari gave him only five weeks to complete the whole project.
Atari dało mu na cały projekt jedynie pięć tygodni.

The German side will cover the cost of the whole project, estimated at 2 million zloty.
Koszty całości przedsięwzięcia, wynoszące ok. 2 mln złotych, pokryje strona niemiecka.

The whole project will be available as Open Source.
Ca³y projekt bêdzie dostêpny jako Open Source.

Tight deadline for the whole project translation and editing.
Krótki termin realizacji całej pracy tłumaczenie i opracowanie.

The main new feature of the whole project is the pizza oven.
Główna nowość związana z tym projektem to piec na pizzę.

Sabotage the whole project.
Sabotuj cały plan.

The whole project just seemed less important up there.
Cały ten projekt nie wydawał się|wtedy aż tak ważny.

The whole project took two years.
Cała budowa trwała dwa lata.

The whole project just seemed less important up there.
Wtedy aż tak ważny. Cały ten projekt nie wydawał się.

they had to shut down the whole project.
musieli zamknac caly projekt.

Sorry, but I don't support the whole project.
Przykro mi, ale nie popieram tego projektu.

This is taking twice as long as me doing the whole project myself.
To zabiera dwa razy więcej czasu niż gdybym robiła ten projekt sama.

And aside from being the“founding father” what is your role in the whole project?
I pomijając fakt, że jesteś„ojcem założycielem”, jaką rolę odgrywasz w tym projekcie?

The death of the Koetsu boss could end the whole project.
Śmierć szefa Koetsu mogła cały ten projekt zakończyć.

I'm not entirely sure how he kept the whole project afloat. He was nearly broke.
Nie wiem, jakim cudem utrzymał ten projekt. Niemal splajtował.

The whole project is a result of long-term cooperation of Stary Browar's marketing department with UVMW studio,
Całość projektu to efekt długotrwałej współpracy marketingu Starego Browaru ze studiem UVMW,

The whole project was concluded at the District Volunteering Fair,
Całość projektu została podsumowana na Powiatowej Gali Wolontariatu,

an automatic annotation applies to the whole project(all sheets) and to the new components,
automatyczna numeracja ma zastosowanie do całego projektu(wszystkie arkusze) oraz tylko do nowych elementów,

Mateusz Kowalewski: In this case we were responsible for whole project: from mobile applications on 3 platforms,
Mateusz Kowalewski: W tym przypadku odpowiadamy za całość projektu: od aplikacji mobilnych na 3 platformy,