Examples of using Why not do in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Why not do this together?
Czemu nie zrobimy tego wspólnie?Why not do it over dinner?
A czemu nie zrobić tego przy obiedzie?Why not do him as soon as he opened the door?
Czemu nie załatwiłem go, jak tylko otworzył drzwi?If I'm gonna work, why not do it where my friends are?
Skoro mam pracować, to czemu nie tam, gdzie moi przesiadują przyjaciele?Why not do yours?
Czemu nie nagrasz własnej?Why not do it together?
Dlaczego by nie zrobić tego wspólnie?Maxwell, why not do the dance of the merry peasants?
Maxwell, dlaczego nie wykonasz tańca wioskowego głupka?I figured, why not do my cellmate a solid,
Pomyślałem więc, czemu nie wspomóc kumpla z celi,Whilst you are here, why not do as the locals do? .
Gdy jesteś tutaj, dlaczego nie zrobić tego, co robią miejscowi?Then why not do so now?
A zatem, dlaczego nie zrobić tego teraz?Why not do something like it this year?
Dlaczego nie robic czegos takiego w tym roku?Why not do what you always wanted to?
Dlaczego by nie robić tego co zawsze chciałem?Why not do it on the elevator?
Dlaczego nie zrobiłaś tego w windzie?Hey, why not do a James Dean,?
Hey, a czemu nie James Dean?Why not do what the bird watchers do? .
Może zróbmy to, co obserwatorzy ptaków robią?So why not do something sooner?
Czemu nic nie zrobili?Why not do whatever makes you happy?
Dlaczego nie robić tego, co sprawa ci przyjemność?Why not do it outside the palace?
Why not do something respectable instead?
Dlaczego nie zajmiesz się czymś przyzwoitym?Why not do it over dinner?
A czemu nie zrobić tego przy kolacji?
