Examples of using Why not let in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Then why not let me try to contact them?
To dlaczego nie pozwolicie mi skontaktować się z nimi?Why not let her get out there?
Dlaczego nie pozwolić jej czegoś z tym zrobić?But why not let him marry, if that's what makes him happy?
Jeśli to czyni go szczęśliwym? Czemu nie pozwolić mu się ożenić?Why not let him take you to this?
Why not let Garak design a dress on his own?
If Sampson's cough will kill him, why not let him die?
Jeśli kaszel Sampsona go zabije, dlaczego nie pozwolimy mu umrzeć?Why not let her talk about making such a big decision?
Dlaczego nie pozwolić jej mówić, zanim podejmie tak ważną decyzję?Why not let me fall flat on my face
Czemu nie pozwolisz mi, bym padł na twarzWhy not let me take care of you?
Dlaczego nie pozwolisz mi żebym ci pomógł?And if it's such an important decision, why not let the party make it?
A jeśli jest taka ważna decyzja, dlaczego nie pozwolić partia to zrobić?She is seriously injured, why not let me to kill her?
Ona jest poważnie ranna. Czemu nie pozwolisz mi jej zabić?Old man, if business is slow… then why not let her run the business?
Stary, jeśli biznes jest wolny… dlaczego nie pozwolić jej prowadzić interesy?Why not let him choose?
Dlaczego nie damy mu wyboru?If that's the case, Mr. McAllister, why not let your employee speak of it?
Jeśli tak, panie McAllister, dlaczego nie pozwoli pan o tym mówić swoim pracownikom?Why not let us enjoy life on Earth?
Dlaczego nie pozwalają nam cieszyć się życiem na Ziemi?Why not let him graze in the pasture?
Czemu nie pozwolili mu się paść na zielonej trawce?Taking punches would hurt, so why not let your little robot take all the abuse….
Biorąc ciosów zaszkodzi, więc dlaczego nie pozwól, aby mała robota….So why not let Oliver kill her,?
W takim razie dlaczego nie pozwoliła Oliverowi zabić Victorii?Why not let me take the fall?
Dlaczego nie pozwolili mi upaść?And why not let us ask Miss Pavlichenko?
Dlaczego nie pozwalacie nam zadawać pytań?
