WHY NOT DO in Danish translation

• hvorfor ikke gøre

Examples of using Why not do in English and their translations into Danish

So if you're in a situation where you're with a woman, why not do the most interesting thing that you can do in that situation?
Så er man i situation med en kvinde, hvorfor så ikke gøre det mest interessante man kan i den situation?

If we, in the next IGC, open up a couple of institutional questions, why not do the same with regard to the Member States as we do for the Commission?
Hvis vi på den næste regeringskonference tager fat på nogle institutionelle spørgsmål, hvorfor så ikke gøre det samme med medlemsstaterne, som vi gør med Kommissionen?

The way I see it… if you're going to build a time machine into a car, why not do it with style?
Hvis man bygger en tidsmaskine ud af en bil, hvorfor så ikke gøre det med stil?- Som jeg ser det?

But if one must participate in it, why not do it… in the fresh air?
Men hvis man skal deltage i det, hvorfor så ikke gøre det… …ude i den friske luft?

If it's easy to talk to the dead, why not do it more?
An2}Hvis det er let at tale med de døde, hvorfor så ikke gøre det oftere?

And if you want to say hello now, why not do so at the aptly named"Super Lenny Casino.
Og hvis du ønsker at sige hej, så hvorfor ikke gøre det på"Super Lenny Casino.

have exhausted all the other avenues, why not do a bit of research to see how it has benefited other smokers and made it easier for them to ditch the cigs?
har opgivet alle de andre muligheder, hvorfor så ikke udføre en smule”research” for at se, hvordan det har hjulpet andre rygere og gjort det lettere for dem at lægge cigaretterne på hylden?

All ship traffic passes here, so we have always had people coming here and saying,“Why not do things this way instead?”.
så vi har altid hele tiden haft folk, der har kommet og sagt: skal vi ikke gøre sådan, og hvorfor gør vi ikke sådan.”.

Why not doing it online with the main characters of My Little Pony cartoon?
Hvorfor ikke gøre det online med hovedpersonerne i My Little Pony tegneserie?

I mean why not doing something.
Jeg mener, skal vi ikke lave noget sammen.

hairstyles for your dolls? Why not doing it online with the main characters of My Little Pony cartoon?
frisurer til din dukker? Hvorfor ikke gøre det online med hovedpersonerne i My Little Pony tegneserie?

In that case, why not do this publicly?
Hvorfor så ikke gøre det offentligt?

If you're sure, why not do it?
Hvorfor gør De så ikke noget?

Come on, why not do that again?
Vi gør det da igen?

Why not do it?
Så hvorfor gør man ikke det?

If you want to get out there, why not do it properly?
Når vi nu skal derned, hvorfor så ikke gøre det med stil?

Why not do it now?
Hvorfor ikke nu?

Why not do it again?
Hvorfor ikke igen?

Why not do that now?
Hvorfor ikke få det nu?

Since you're going in undercover, why not do it with a little panache?
Siden du går undercover, hvorfor ikke gør det med stil?