WILL ARRANGE in Polish translation

• zorganizuje
• załatwię
• zaaranżuje
• organizuje
• zorganizuję
• zorganizujemy
• załatwi
• zorganizują
• zarządzi
• będzie organizować

Examples of using Will arrange in English and their translations into Polish

I will arrange for you to bathe with privacy. Lady.
Zorganizuję ci prywatną kąpiel. Pani.

You will arrange it for me?
Załatwi to pan dla mnie?

Give us a call, and we will arrange for transportation as soon as possible.
Zadzwoń do nas, a my zorganizujemy transport jak najszybciej.

Once we got the money, will arrange the shipping asap.
Gdy dostaniemy pieniądze, zorganizuje wysyłkę jak najszybciej.

I will arrange a study tour for you,
Zorganizuję ci podróż naukową,

Irene will arrange it.
Irene to załatwi.

Igor is going to give you another hand and will arrange.
Igor da ci drugą dłoń i zorganizuje.

If you desire to meet with anyone, I will arrange it for you.
Jeśli chce się z kimś spotkać, to ja to zorganizuję.

Who will arrange it?
Kto to załatwi?

I will arrange everything.
Wszystko zorganizuję.

If you want the jacuzzi, just call Hugo Sanchez and he will arrange it.
W sprawie jacuzzi dzwońcie do Hugo Sancheza, on to załatwi.

I will arrange something.
Coś zorganizuję.

Come on. I will call your uncle, he will arrange the money.
Zadzwonię do twojego wuja,- Daj spokój. on załatwi pieniądze.

Will arrange comparative tests periodically;
Organizują okresowo testy porównawcze;

The brothers will arrange his passage to Rome.
Bracia zaaranżują jego podróż do Rzymu.

The brothers will arrange his passage to Rome.
Bracia zaaranżują/podróż do Rzymu.

I will arrange an exhibition… a one-man show of your work.
Nazrobieniedla mnie nowej, dużej rzeźby. Zaaranżuję wystawę… tylko pani prace.

let us know and we will arrange it.
daj nam znać, a my wszystko załatwimy.

So you will arrange this meeting with Mr. Hook?
Zorganizuje pan spotkanie z panem Hook'iem?

I will arrange for the funerary men to come.
Ja przygotuję przyjazd pracowników pogrzebowych.