WILL BE SOMETHING in Polish translation

• będzie coś
• będzie czymś

Examples of using Will be something in English and their translations into Polish

Yes. It will be something about a warrant, I bet.
Pewnie chodzi o nakaz czy coś.- Tak.

I will be something beyond compare.
Będę kimś, z kim nie można się równać.

But maybe this will be something nice to remember from their trip to America.
Może jednak pokażą coś wartego zapamiętania z ich podróży do Ameryki.

That will be something.
To się znów będzie działo!

It will be something jeff will never have. our secret.
To będzie coś czego Jeff nigdy nie będzie miał Nasz sekret.

That will be something.
To byłoby coś.

That will be something, huh?
To by było coś, nie?

That will be something.
To dopiero bedzie cos.

It will be something.
To może być cokolwiek.

Two hours that will be something.
Dwie godziny, to byłoby coś.

but… maybe it will be something special.
ale… może to będzie coś wyjątkowego.

But all indications are that also computer communication in the future will be something that everyone handles.
Ale wszystko wskazuje na to, że również komputer komunikacja w przyszłości będzie coś, co każdy obsługuje.

The evolutionary period you are commencing will be something of a quick fire situation,
Okres ewolucyjny, który teraz rozpoczynacie będzie czymś takim jak szybki pożar,

An extended life period of your choosing will be something new, and gives you more than ample time to fully experience it.
Wydłużona rozpiętość okresu życia zgodny z waszym wyborem będzie czymś nowym i da wam więcej niż wystarczająco dużo czasu na doświadczenie go w pełni.

In small systems, for example using a computer, the 6F3 will be something extraordinary- also for the acquaintances visiting us….
W niewielkich systemach, np. związanych z komputerem 6F3 będzie czymś niezwykłym- także dla odwiedzających nas znajomych….

Dear Aupair, i hope this experience will be something you can remember all your life.
Droga Aupair, mam nadzieję, że to doświadczenie będzie czymś, co możesz zapamiętać przez całe życie.

and intercourse will be something like paradise!
zaś stosunek będzie czymś w stylu raju!

Just head and shoulders. There will be something in his eyes, something more than all my failures have.
Jestem pewien, że w jego oczach jest coś… coś więcej, niż w oczach innych.

I believe that in the future the very words"traffic accident","traffic jam", will be something that disappears from the English language.
Sądzę, że w przyszłości słowa typu"wypadek samochodowy"," korek", będą czymś co zniknie ze słownika j. angielskiego.

I know that if I do find what I'm looking for it will be something that I can share with others.
Wiem, że jeśli znajdę to czego szukam to w tym czymś będę mógł uczestniczyć z innym.