WILL CLOSELY in Polish translation

• będzie ściśle
• będzie uważnie
• będzie dokładnie
• będzie w stopniu

Examples of using Will closely in English and their translations into Polish

Your veterinarian will conduct a complete physical examination and will closely look into your dog's mouth to evaluate the complete set of teeth.
Twój lekarz weterynarii przeprowadzi dokładne badania i będzie uważnie przyglądać się psa ustach ocenić komplet zębów.

The Commission will closely monitor the implementation of the programmes
Komisja będzie ściśle monitorować realizację programu

Our Group will closely follow its implementation to make sure that these principles are respected.
Nasza Grupa będzie uważnie śledzić jego wdrażanie, aby upewnić się, że zasady te będą przestrzegane.

The Commission will closely monitor the implementation of the Recommendation
Komisja będzie ściśle monitorowała realizację zalecenia

The Commission will closely monitor the progress of the EIP as we monitor the progress that the EU as a whole makes on its collective commitments on financing for development.
Komisja będzie uważnie śledzić postępy we wdrażaniu planu bowiem monitoruje postępy UE jako całości w realizacji wsplnych zobowiązań w zakresie finansowania rozwoju.

The Commission will closely monitor the implementation to ports of Community rules on safety
Komisja będzie ściśle monitorować wprowadzanie w portach wspólnotowych zasad w zakresie bezpieczeństwa

The Commission will closely monitor these changes in Google's practices to assess how they will impact the market.
Komisja będzie uważnie monitorować zmiany w praktykach stosowanych przez Google'a i ich wpływ na rynek.

The European Commission will closely monitor the implementation of this Code
Komisja Europejska będzie ściśle monitorować wdrażanie kodeksu

The Commission will closely monitor developments
Komisja będzie uważnie śledzić rozwój sytuacji

The Commission has come forward with initial clarifications on the'non-discrimination' clause and will closely monitor its enforcement.
Komisja przedstawiła wstępne wyjaśnienia na temat klauzuli o niedyskryminacji i będzie ściśle monitorować jej egzekwowanie.

The Commission will closely monitor these actions,
Komisja będzie uważnie monitorować te działania,

The Commission will closely monitor these issues in regular meetings with the Croatian authorities
Komisja będzie uważnie monitorować te problemy podczas regularnych spotkań z władzami Chorwacji

The EU will closely monitor progress towards electoral reform
UE będzie uważnie obserwować postęp reformy prawa wyborczego

The Commission, in partnership with the Member States, will closely monitor the impact of the rapid reaction packages through the current ESF annual
Komisja we współpracy z państwami członkowskimi będzie uważnie śledzić wpływ pakietów szybkiego reagowania poprzez istniejące systemy rocznej

The national regulatory authorities, together with the Commission, will closely monitor the transition to the new roaming rules to ensure no abuses take place.
Krajowe organy regulacyjne wraz z Komisją będą ściśle nadzorować wprowadzanie nowych przepisów dotyczących roamingu, aby zapewnić.

we voted against it and will closely follow developments in the situation.
głosowaliśmy przeciwko niemu i będziemy dokładnie śledzić rozwój sytuacji.

the broadcasting team will closely.
zespół odpowiedzialny za emisję będą dokładnie.

The Council will closely monitor the implementation of decisions taken last October in this regard.
Rada będzie bacznie obserwować realizację decyzji podjętych w tym względzie w październiku ubiegłego roku.

The European Commission will closely monitor Croatia's fulfilment of all its commitments,
Komisja Europejska będzie uważne sprawdzać, czy Chorwacja wypełnia wszystkie swoje zobowiązania,

In order to ensure the proper implementation of these actions, the Commission will closely monitor a number of key variables.
W celu zagwarantowania właściwego wdrażania tych działań Komisja będzie starannie śledzić szereg zasadniczych zmiennych.