WILL COMMAND in Polish translation

• będzie dowodził
• rozkażę
• rozkażesz
• dowodzenie
• będę dowodził
• będzie dowodzić

Examples of using Will command in English and their translations into Polish

your words will command admiration.
twoje słowa wzbudzają podziw.

John, you will command the operation.
John, ty dowodzisz operacją.

I have 700 armed rancheros on horseback, and I will command my own men.
Mam 700 uzbrojonych farmerów na koniach, I ja rozkazuję moim ludziom.

Who will command his forces?
Kto po nim dowodzi?

Have faith. Whatever else may go wrong, your words will command admiration.
Co może pójść źle, twoje słowa wzbudzają podziw. Miej wiarę.

Being asked by me who will command the European army the Hungarian prime minister answered,
Na moje pytanie, kto będzie dowodził armią europejską, węgierski premier odpowiedział,

therefore consider what you will command.”!
rozkaz należy do ciebie. Rozważ więc, co rozkażesz!

command is yours,"> so see what you will command.
rozkaz należy do ciebie. Rozważ więc, co rozkażesz!

and under your protection, I will command a new galactic underworld.
a pod twoją ochroną ja będę dowodził nowym galaktycznym światem przestępczym.

therefore see what you will command.
rozkaz należy do ciebie. Rozważ więc, co rozkażesz!

The fleet he used to attack Earth was small. Compared to that which Ba'al will command should he defeat the System Lords.
Flota, której użył do ataku na Ziemię była mała w porównaniu z tą, którą będzie dowodzić Baal, gdy zwycięży Władców Systemu.

so consider what you will command.
rozkaz należy do ciebie. Rozważ więc, co rozkażesz!

Behold, I will command, and I will sift the house of Israel among all the nations, as grain is sifted in a sieve,
Bom oto Ja rozkazał, a rozmiecę między wszystkie narody dom Izraelski jako miotana bywa pszenica na przetaku,

Lo, I will command, and I will sift the house of Israel among all nations, like as corn is sifted in a sieve,
Bom oto Ja rozkazał, a rozmiecę między wszystkie narody dom Izraelski jako miotana bywa pszenica na przetaku,

And from now on the first officer, Héctor Birabent, will command this ship. As you know,
I od teraz statkiem dowodzić będzie pierwszy oficer,

fitting that Henry's son, Jonathan Archer, will command the first starship powered by that engine.
to syn Henry'ego- Jonathan Archer dowodzić będzie pierwszym okrętem używającym takiego napędu.

And Moses said unto them, Stand still, and I will hear what the LORD will command concerning you.
Którym odpowiedział Mojżesz: Postójcie, aż usłyszę, co rozkaże Pan o was.

you will hear a voice that will command your actions.
usłyszysz głos nakazujący ci wykonanie pewnych działań.

Behold, I will command, says Yahweh,
Oto Ja rozkażę, mówi Pan,

Behold, I will command, saith the LORD,
Oto Ja rozkażę, mówi Pan,